ras

Said in 5 French podcast lines.

• Je pense que c'est vrai qu'on peut arriver à ce constat de ras-le-bol, d'épuisement, qu'on soit un homme ou une femme. Mais à juste titre, tu rajoutes le côté maman qui s'impose pour reconnaître qu'aujourd'hui encore, je pense qu'il n'y a pas une répartition des tâches toujours parfaitement équivalente dans les couples.

  I think it's true that we can reach this sense of fed-up-ness, of exhaustion, whether we are a man or a woman. But rightly so, you add the aspect of being a mom, which makes it clear that even today, I believe there is not always an equal distribution of tasks in couples.

  

  11 Mois pour Changer de VieInterview Ophélie Jouvenon – Oser devenir entrepreneure pour respecter son rythme ?

• Il mesure 32 mètres de long, il pèse 15 tonnes, mais se soulève au ras de l'eau grâce à ses foils

  It measures 32 meters long, weighs 15 tons, but lifts above the water thanks to its foils.

  

  Alex sur Mer & en VolCourse en Solitaire sur un Bateau Volant - pendant 60 jours #54

• On la voit au ras de l'eau, sur les cailloux, là-bas.

  We see her at the water's edge, on the pebbles, over there.

  

  Oscar BietryAprès Lesconil

• Des bars aussi, aux mousses à ras-bord et aux joueurs de jeu.

  

  Vice-Versa , l'érotisme à deuxLes jouets du plaisir / femme

• Elle s'habille avec une robe indécente commandée sur internet, décolletée jusqu'au nombril et courte au ras des fesses.

  She puts on an indecent dress ordered online, plunging down to her navel and short right up to her ass.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiqueAudrey, le jeu du désir : drague et plaisir

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).