rapprochement

Said in 11 French podcast lines.

• Souhaiterait-il un rapprochement physique ? Je ne l'avais pas envisagé puisqu'il est en couple.

  Could he be hoping for physical intimacy? I hadn't considered it since he is in a relationship.

  

  Les petits récits érotiques de LucieRencontre inattendue avec J.

• mais peut-être de densification ou de rapprochement ou... Enfin, on voit bien que

  but perhaps of densification or of rapprochement or... Well, we can see that

  

  VisionEntre intuition et transparence des échanges, rencontre avec Cédric Gaborit

• Et d'ailleurs, souvent, tu sais, tu peux faire un rapprochement au Brésil.

  And by the way, often, you know, you can make a comparison to Brazil.

  

  La 90èmeActu du 16/09 : Défaite des Diables, Tensions à Chelsea et Nouveaux Enjeux en LDC avec Marie Evrard

• et je te ferai cadeau d'un secret. » Alors le petit prince s'exécute, et fait le rapprochement

  "and I will give you the gift of a secret." Then the little prince complies and makes the connection.

  

  La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince

• Ne voyant pas trop le rapport avec l'eau, je comprends qu'il s'agit d'une tentative assez misérable de rapprochement.

  Not really seeing the connection to water, I understand it's a rather pathetic attempt at getting closer.

  

  Les petits récits érotiques de LucieRencontre inattendue avec J.

• S'intéresse-t-il vraiment à ce que je lis, ou est-ce une technique de rapprochement ?

  Is he really interested in what I'm reading, or is this a technique to get closer?

  

  Les petits récits érotiques de LucieRencontre inattendue avec J.

• « Lui, il était plus mûr que moi, mais d'une fougue si préservée. Je ne sus pourquoi ce fut cela qui m'électrisait, ni sa beauté, ni sa largesse, ni son rapprochement, mais vraiment ce que je devinais de lui. »

  "He was more mature than I, but with such preserved ardor. I did not know why this was what electrified me, not his beauty, nor his generosity, nor his closeness, but truly what I sensed of him."

  

  Vice-Versa , l'érotisme à deuxTrain couchette / femme

• D'où le rapprochement de ChatGPT et le moteur de recherche Bing.

  This is why the connection between ChatGPT and the Bing search engine.

  

  5 clés pour comprendre5 clés pour comprendre ChatGPT

• Un rapprochement entre les deux pays, explication de Carlotta Morteo.

  A rapprochement between the two countries, explained by Carlotta Morteo.

  

  Journal en français facileJournal en français facile 08/05/2026 16h00 GMT

• Oui, justement, ce serait, comme je l'ai dit, ce serait une occasion de résultats et de rapprochement.

  Yes, exactly, it would be, as I said, an opportunity for results and rapprochement.

  

  Dignité NoireDignité Noire

• Pas négativement, mais dans le sens où je n'ai pas du tout anticipé ce rapprochement physique.

  Not negatively, but in the sense that I hadn't anticipated this physical closeness at all.

  

  Les petits récits érotiques de LucieRencontre inattendue avec J.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).