rajouter

Said in 12 French podcast lines.

• Juste pour en rajouter sur ces deux decks,

  Just to add to these two decks,

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Et euh... bah du coup si vous n'avez rien à rajouter on va pouvoir terminer pour nos viewers

  And, uh... well, if you don't have anything to add, we can wrap up for our viewers.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• et donc rajouter une complexité, ça rajoute une complexité supplémentaire.

  And so adding a complexity adds an additional complexity.

  

  Open StartupEntrepreneurs Deeptech : Quand la recherche devient startup

• Vois tu, je vais même rajouter quelque chose.

  You see, I will even add something.

  

  Carrière TalkEp10. Syndrome de l'imposteur avec Anthony Giretti

• En fait, j'essaie toujours de rajouter une dimension storytelling.

  In fact, I always try to add a storytelling dimension.

  

  Trop Bonne Trop CoolÉpisode 37 - Être gentil ça rend heureux avec Sophie Riche

• Et pour rajouter une couche...

  And to add another layer...

  

  Suivi réunion TÉERetour 3e

• Ouais, donjons, tu finissais tout le temps juste par rajouter des shit explosifs, puis

  Yeah, dungeons, you always ended up just adding explosive shit, then

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• On a décidé du coup d'en rajouter d'autres de tailles différentes pour venir compléter la gamme.

  We decided to add more of different sizes to complete the range.

  

  La Relève#4 : The Trust Society, Damien - Rendre accessibles les marques vraiment responsables

• On peut faire un autre type d'humour, peut rajouter toutes les vannes qu'on veut, etc.

  We can do another type of humor, add all the jokes we want, etc.

  

  Double ContactÉpisode 5 : son passé de boxeur, les frères Kanté, l’Eleven All Stars… le streamer Billy se confie

• Je voulais rajouter un truc, mais je pense qu'on va arrêter là parce que ce n'est

  I wanted to add something, but I think we're going to stop there because it's not.

  

  Soli Deo Gloria49. Les 5 ministères selon Éphésiens 4.11 (1/2) - SDG - Jimm R.O.B. - Joël C. - Jonathan O.

• Il faut rajouter l'eau, donc, pour te répondre quand même, parce qu'on est en train d'en

  We need to add the water, so to answer you anyway, because we are in the process of it.

  

  Ok BoomerÉpisode spécial - GR20

• Puis là, il disait, après ça, tu vas ouvrir chaque parenthèse, puis là, tu vas rajouter là-dedans.

  Then he said, after that, you will open each parenthesis, and then you will add to that.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).