rachel
Said in 12 French podcast lines.
C'est bien Rachel, et c'est bon, ils peuvent se marier et consommer le mariage. Elles sont sœurs, ouais, Léa et Rachel, et la vanne, c'est leur père Thénardier, la vanne, le fourbe, et Yaakov, c'est le petit beau gosse qui arrive plein de fraîcheur et tout.
That's good Rachel, and it's fine, they can get married and consummate the marriage. They are sisters, yeah, Léa and Rachel, and the joke is their father Thénardier, the joke, the sneaky one, and Yaakov, he's the handsome young man who arrives all fresh and everything.
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
Et Yaakov, il savait très bien que la vanne, c'est un fourbe, d'ailleurs, c'est pas pour rien qu'on l'appelait la vanne, le fourbe, et donc, Rachel et Yaakov, ils savaient qu'ils allaient leur lui mettre à l'envers, du coup, qu'est-ce qu'ils avaient décidé de faire ?
And Yaakov knew very well that the trickster was deceitful; in fact, it's not for nothing that he was called the trickster, the deceitful one. So, Rachel and Yaakov knew that they were going to turn the tables on him. So, what did they decide to do?
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
Il se dit, parce que lui, il veut Rachel, donc je vais lui donner mon autre fille, il va avoir le seum, il va rester travailler pour moi gratuitement encore 100 000 ans, jusqu'à ce que je lui donne Rachel.
He tells himself, because he wants Rachel, so I will give him my other daughter, he will be upset, he will keep working for me for free for another 100,000 years, until I give him Rachel.
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
Et en fait aujourd'hui, je pense que si je m'étais appelée Rachel, je trouverais ça trop classe.
And in fact today, I think that if I had been named Rachel, I would find it really cool.
ÇA FROTTEÇA FROTTE - Episode 3 - S’entendre dire
Il a dû ranquiller cette année pour ensuite se marier avec Rachel. Et puis elle est morte en couche vraiment pas longtemps après, donc mauvais pari.
He had to settle down this year to then marry Rachel. And then she died in childbirth not long after, so it was a bad bet.
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
Du coup, il la voit comme ça, il est trop sous le charme, et il va voir la vanne, il dit, vas-y, moi, je suis prêt à travailler gratuitement pour toi pendant 7 ans, si tu me laisses épouser ta fille Rachel.
So he sees her like that, he's too enchanted, and he goes to the father, he says, go ahead, I'm willing to work for free for you for 7 years, if you let me marry your daughter Rachel.
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
Ok, ils organisent les cérémonies du mariage pour s'ambiancer, et ce qui se passe, c'est que la vanne, il décide de mettre une énorme carotte à Avram, le jour du mariage, il change Léa pour Rachel.
Okay, they are organizing the wedding ceremonies to get into the mood, and what happens is that the guy decides to pull a huge prank on Avram, on the day of the wedding, he swaps Léa for Rachel.
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
La série a été créée par Rachel Kondo et Justin Marx.
The series was created by Rachel Kondo and Justin Marx.
Le Pitch SérieShōgun, un drame historique épique au Japon féodal sur Disney+
Et donc, mariage, soir du mariage, ils ont leur petit code et tout, et en fait, ce qui se passe, c'est que Rachel, comme elle avait trop un bon cœur et tout, on a dit, elle était douce et tout, et ben, elle allait voir sa sœur Léa,
And so, wedding, wedding night, they have their little code and everything, and in fact, what happens is that Rachel, since she had such a good heart and everything, we said, she was sweet and everything, well, she was going to see her sister Léa,
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
— On revient sur ces figures incondies intellectuelles médiatiques, Caroline Fourest, Antoven, Rachel Kahn, Sophia Aram.
— We return to these unconditional media intellectual figures, Caroline Fourest, Antoven, Rachel Kahn, Sophia Aram.
Face à faceGouvernement Michel Barnier : le "casse-tête" des nominations
But our founder, Rachel Macklin, she's been doing this for, you know,
Mais notre fondatrice, Rachel Macklin, elle fait cela depuis, vous savez,
#Divorce: Support before, during and after with Sarah-JaneEpisode #94: Dating after divorce
Et Rachel, elle est là, elle attend bien sagement, parce qu'elle sait qu'elle est promise à lui, et en vrai, elle le kiffe bien, quand même, tu vois.
And Rachel, she's there, waiting patiently, because she knows she's promised to him, and actually, she really likes him, you see.
La bible racontée par le diableLaban le fourbe: main d'oeuvre gratuite et appât du gain
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).