révélations

Said in 5 French podcast lines.

• En tout cas, Bastien Bouillon, c'est une de mes révélations de cette année.

  In any case, Bastien Bouillon is one of my revelations of this year.

  

  Pause Ciné(s)Épisode Bonus - Bilan Cinéma de 2022

• et célèbre tous ces petits bonheurs, ces prises de conscience, ces révélations, ces changements,

  and celebrate all these little joys, these moments of awareness, these revelations, these changes,

  

  le calendrier easy and fun but deep de passages insolitesJour 30 célébrer

• Oui, elle a dit le mot « connaître », donc ce serait un creuset des révélations ou des écrivains, je ne dirais pas anonymes parce que ce sont déjà des écrivains,

  Yes, she said the word "know," so it would be a melting pot of revelations or writers, I wouldn't say anonymous because they are already writers.

  

  Dignité NoireDignité Noire

• Ses jugements étaient moins des vérités sur les autres que des révélations sur lui-même.

  His judgments were less truths about others than revelations about himself.

  

  Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?

• insécurité et préjugés. Ses révélations ébranlèrent profondément Léon. Il commença à

  insecurity and prejudices. His revelations profoundly shook Léon. He began to

  

  Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).