répartition
Said in 10 French podcast lines.
en termes de nourriture, en termes de répartition du temps aussi de notre journée
in terms of food, in terms of how we distribute our time throughout the day too

HappynetteLa Bratislava'drouille : bilan de notre expérience en Slovaquie
Spécialement ici, dans leur sujet qui est la répartition du patrimoine.
Especially here, in their subject which is the distribution of wealth.

Le sens de sa vueLe sens de sa vue: Sarah Schlitz
Alors obligation de répartition pour l'Indonésie c'est deux indonésiens pour un étranger.
So the obligation of distribution for Indonesia is two Indonesians for one foreigner.

Seize Your Chance#4 - Regis Crespo - Directeur de French Kiss Divers Lembongan à Bali
Je pense que c'est vrai qu'on peut arriver à ce constat de ras-le-bol, d'épuisement, qu'on soit un homme ou une femme. Mais à juste titre, tu rajoutes le côté maman qui s'impose pour reconnaître qu'aujourd'hui encore, je pense qu'il n'y a pas une répartition des tâches toujours parfaitement équivalente dans les couples.
I think it's true that we can reach this sense of fed-up-ness, of exhaustion, whether we are a man or a woman. But rightly so, you add the aspect of being a mom, which makes it clear that even today, I believe there is not always an equal distribution of tasks in couples.

11 Mois pour Changer de VieInterview Ophélie Jouvenon – Oser devenir entrepreneure pour respecter son rythme ?
on a besoin que tous les territoires se dotent d'un projet de répartition
We need all territories to implement a distribution plan.

Histoire(s) de s'adapterRessource en eau : quand les crises s'ancrent dans le temps
Donc sur dix contenus que tu publies, réfléchis à la répartition
So, out of ten pieces of content you publish, think about the breakdown

Build Yourself337. Pourquoi tes meilleurs posts ne te ramènent pas de clients ?
qui correspondent à des zones de répartition des espèces animales et végétales
which correspond to distribution zones of animal and plant species

L’actualité de la vie publique(2/2) Le droit face à la perte de biodiversité
Donc les SAFER c'est des organismes composés de plusieurs entités qui jouent un grand rôle dans la répartition des terres agricoles.
So the SAFER are organizations composed of several entities that play a major role in the distribution of agricultural land.

Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne
Et puis, j'ai aussi une partie plus répartition des votes
And then, I also have a section on vote distribution.

Libérée pour PodConduiteLes mercredis politiques - 02 : Grève générale
Je connais pas la répartition exacte
I don't know the exact distribution.

Nonovibe Radio2. Trouver l'équilibre vie privé/vie pro pour gérer son temps avec Alex Dana
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).