régaler

Said in 6 French podcast lines.

• Ce concept de se régaler sans culpabiliser.

  This concept of indulging without feeling guilty.

  

  La vie commence à 45 ansChloé Saada une chef de cuisine pas comme les autres !

• Pis en attendant, on va se régaler aujourd'hui avec une petite gâterie.

  And in the meantime, we're going to treat ourselves today to a little treat.

  

  Quand les filles se touchentE27 - L'homme Objet

• resté après le générique on a trois scènes post générique et des gens mais ok vous régaler tout le monde

  stayed after the credits we have three end-credit scenes and people but okay enjoy everyone

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• Et puis, vous pourrez déguster ça, les offrir et vous allez pouvoir vous régaler.

  And then, you will be able to taste this, offer it to others, and you will be able to indulge yourself.

  

  La Cuisine Des Filles - 2022Les mendiants

• Nous allons voir que nous pouvons nous régaler avec une cuisine méditerranéenne et traditionnelle,

  We will see that we can delight ourselves with Mediterranean and traditional cuisine.

  

  La vie commence à 45 ansChloé Saada une chef de cuisine pas comme les autres !

• Donc, vraiment, comme d'habitude, Panini Select, ça va nous régaler.

  So, really, as usual, Panini Select is going to delight us.

  

  Dans le paquetL'Essentiel: Panini Select LaLiga 23/24

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).