règlement

Said in 11 French podcast lines.

• en termes du règlement des cours publics,

  in terms of the regulation of public courses,

  

  Histoire des systèmes de pensée - Michel Foucault01 - Le Gouvernement de soi et des autres : le courage de la vérité

• Dans le règlement qu'on a institué, on marque qu'on pourrait, au cas où, venir effacer.

  In the regulation that we established, it is noted that we could, if necessary, come to delete.

  

  Art en villeMurs mouvants

• Surtout, capitaine, je crois que d'après le règlement

  Above all, captain, I believe that according to the regulations

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• Le règlement ne concernera pas les NFT, jetons non fongibles,

  The regulation will not concern NFTs, non-fungible tokens.

  

  SECURITY LINELes crypto-actifs

• Qui est contre ? Qui s'abstient ? Qui ne participe pas ? Qui est pour ? Merci. Donc le problème est en voie de règlement. Et tant mieux.

  Who is against? Who abstains? Who does not participate? Who is for? Thank you. So the problem is being resolved. And that’s good.

  

  Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022

• L'application du règlement MICA est envisagée par la Commission européenne à partir de 2023 ou 2024.

  The application of the MICA regulation is anticipated by the European Commission starting in 2023 or 2024.

  

  SECURITY LINELes crypto-actifs

• au travers de la proposition du règlement dit MICA pour Markets in Crypto Assets.

  through the proposal of the regulation known as MICA for Markets in Crypto Assets.

  

  SECURITY LINELes crypto-actifs

• sur la possibilité, donc, d'un règlement

  on the possibility, therefore, of a settlement

  

  Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022

• Oui, parce que le règlement de ce conflit, Alain, il passerait évidemment par une sorte de reddition de Kiev auprès de Moscou, dans l'esprit de Donald Trump.

  Yes, because the resolution of this conflict, Alain, would obviously involve some sort of surrender by Kiev to Moscow, in the spirit of Donald Trump.

  

  Le monde devant soiKamala Harris contre Donald Trump, deux approches géopolitiques que (presque) tout oppose

• ou encore publier un livre blanc tel que des prospectus qui relèvent du règlement prospectus.

  or even publish a white paper such as brochures that fall under the prospectus regulation.

  

  SECURITY LINELes crypto-actifs

• Hors règlement, hors cadre, simplement pour laisser vivre la vie, y compris dans des endroits absolument arides.

  Out of regulation, out of framework, simply to let life live, including in absolutely arid places.

  

  Art en villeMurs mouvants

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).