quelconque
Said in 10 French podcast lines.
sa vie professionnelle ou quelconque, qui permettrait de savoir de qui il s'agit, bien
his professional or any other life that would allow knowing who he is, well
Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme
Et donc, tout est mélangé parce que pour aider un sportif quelconque,
And so, everything is mixed up because to help any athlete,
Osteo de Demain#05 - Ostéo de Demain - Ostéopathie et Sport
D'une façon ou d'une autre, l'utilisation de l'alcool par leurs salariés, ce n'est pas mû par une panique morale quelconque.
One way or another, the use of alcohol by their employees is not driven by any moral panic.
VersUS - Le Balado de la revue de droit de l'Université de SherbrookeVersUS - S5E05 : Le balado de la Revue de droit de l’Université de Sherbrooke
de leur corps comme elles le souhaitent, et cela sans émettre un quelconque jugement de valeur.
with their bodies as they wish, and without making any value judgment whatsoever.
Rap Express#06 Pop Express - La Rédemption d'A2H
La biographie de Normand Bratouin. Tout, tout, tout, tout, tout. Tout ce qui pouvait avoir eu une influence quelconque sur moi.
The biography of Normand Bratouin. Everything, everything, everything, everything, everything. Everything that could have had any influence on me.
Ex Nihilo. La danse selon MaydayNaître bien meuble
Tu entres dehors dans cette clarté quelconque.
You step outside into this vague brightness.
Les sutures parallèlesI. Tant pis tant mieux
Tout à fait quelconque.
Completely ordinary.
Bi-BopBi-Bop 2008 : Lady Gaga - The Fame
de sacrifier sa vie, comme la révolution, la patrie, l'honneur, ou encore un idéal quelconque,
to sacrifice one's life, like the revolution, the homeland, honor, or any other ideal,
L'Instant PhiloL'Instant Philo - Religion, superstition et spiritualité
et ceux qui avaient la main prise dans une quelconque autre affaire se sont dès lors empressés de les libérer pour venir au secours du roi de France.
And those who had their hands caught in any other matter hurried to free them in order to come to the aid of the King of France.
Au crible de l'HistoireLe 14 juillet, la Marseillaise et l'argent du beurre
Un ennui de passage, un intérêt quelconque, une envie particulière et stigmatisée, voire une simple rencontre.
A passing boredom, a random interest, a specific and stigmatized desire, or even a simple encounter.
Vice-Versa , l'érotisme à deuxDestination dessert / femme
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).