québécois

Said in 12 French podcast lines.

• Ce n'est pas aussi compétitif, puis les éditeurs québécois sont beaucoup plus flexibles, de ce que j'en comprends.

  It's not as competitive, and Quebec publishers are much more flexible, from what I understand.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• Pour le Québécois moyen ou le natif moyen, c'est évident.

  For the average Quebecer or the average native, it's obvious.

  

  Dignité NoireDignité Noire

• « Études des motivations à devenir policier. Un regard sur la vie des étudiants québécois inscrits au programme de formation policière »

  "Study of the motivations to become a police officer. A look at the lives of Quebec students enrolled in the police training program."

  

  Revue CriminologieRémi Boivin : Étude des motivations à devenir policier : Un regard sur l’avis des étudiants québécois inscrits au programme de formation policière

• Oui, c'est vrai. Et en ce sens-là, c'est le Bloc québécois qui est gagné des derniers événements parce qu'il, François Blancet, a récupéré la balance de pouvoir grâce à la déchirure de la diagnostic de cet enfant.

  Yes, it's true. And in that sense, it is the Bloc Québécois that has won from the recent events because François Blancet has regained the balance of power thanks to the rift in the diagnosis of this child.

  

  Les Débatteurs de NoovoLes débatteurs de Noovo | Pour ou contre des élections fédérales avant les Fêtes?

• tu peux pas faire un show de télé sans avoir un juge québécois.

  You can't do a TV show without having a Quebec judge.

  

  L'apéro piquant - Avec Sophie et RichardE19 - Jean-Marc Généreux

• les Irlandais et les Québécois.

  the Irish and the Quebecers.

  

  Voyages dans l'histoire canadienne175e Anniversaire De la Migration Irlandaise au Canada Pendant La Grande Famine

• Je veux voir le Bloc québécois.

  I want to see the Bloc Québécois.

  

  Les Débatteurs de NoovoLes débatteurs de Noovo | Pour ou contre des élections fédérales avant les Fêtes?

• Et là, je pense qu'il y a comme une coupure mentale pour les Québécois.

  And there, I think there is like a mental break for the Quebecois.

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Donc, moitié québécois et l'autre moitié, ce sont des auteurs, soit qui ont déjà écrit dans leur pays ou, en arrivant ici, ont parlé de leur histoire.

  So, half Quebecois and the other half are authors, either who have already written in their country or, upon arriving here, have spoken about their story.

  

  Dignité NoireDignité Noire

• Est-ce que les Québécois ont une connexion forte avec leur patrimoine irlandais?

  Do Quebecers have a strong connection to their Irish heritage?

  

  Voyages dans l'histoire canadienne175e Anniversaire De la Migration Irlandaise au Canada Pendant La Grande Famine

• et pour qu'ils puissent avoir une idée de comment ça fonctionne aussi le marché du travail québécois.

  and to give them an idea of how the Quebec labor market works as well.

  

  Humains, par RenaissanceRencontre avec Danny, intervenant socioprofessionnel chez Renaissance

• maintenant davantage entre les mains du Bloc québécois, qui se dit prêt à négocier

  now more in the hands of the Bloc Québécois, which says it is ready to negotiate

  

  Les Débatteurs de NoovoLes débatteurs de Noovo | Pour ou contre des élections fédérales avant les Fêtes?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).