puissances
Said in 9 French podcast lines.
Le taux de chômage reste à un niveau élevé comparé à celui des grandes puissances occidentales.
The unemployment rate remains at a high level compared to that of the major western powers.

Décryptage : le podcast de PwC pour décoder l'économie et ses mécanismesDécryptage #7 - Détravail ou destruction créatrice ?
Alors en effet, les autres grandes puissances sont de plus en plus conscientes
Indeed, the other major powers are increasingly aware.

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
La conviction que certains pays, certaines puissances, certaines institutions, certains groupes, certaines espèces vivantes sont supérieurs à d'autres.
The belief that certain countries, certain powers, certain institutions, certain groups, certain living species are superior to others.

17 chansons pour changer le mondeODD 17 : "Partenariats" illustré par "When you gonna learn" de Jamiroquai
Or, les finances de Crisus sont tellement supérieures à celles des autres puissances que son étalon monétaire s'impose partout.
Now, Crisus's finances are so superior to those of other powers that his monetary standard prevails everywhere.

Chroniques Du Passé1 • Crésus - Le Destin d'un homme aux immenses richesses
Et en termes d'influence mondiale, où en sommes-nous actuellement entre ces deux puissances, Mme Bouteillebi ?
And in terms of global influence, where do we currently stand between these two powers, Ms. Bouteillebi?

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
Et pouvez-vous nous dire si la conquête de la Chine se compare-t-elle avec celle d'autres grandes puissances,
And can you tell us if the conquest of China compares to that of other great powers?

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
Elles sont diffusées aux journalistes des grandes puissances occidentales.
They are disseminated to journalists from the major Western powers.

MinervaMINERVA : Le Pen et Macron, l'union du pire et du pitre
Sachant que les luttes de pouvoir entre divers seigneurs de guerre japonais vont être aussi influées par l'intrusion croissante des puissances européennes,
Knowing that the power struggles between various Japanese warlords will also be influenced by the increasing intrusion of European powers,

Le Pitch SérieShōgun, un drame historique épique au Japon féodal sur Disney+
Cela soulève des questions sur les réactions des autres grandes puissances,
This raises questions about the reactions of other major powers,

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).