profite

Said in 12 French podcast lines.

• mais j'en profite pour saluer tous mes collègues et mes coéquipiers,

  but I take this opportunity to greet all my colleagues and teammates,

  

  Guitares du MondeGuitares du Monde 2021: 7 au 9 Octobre

• et j'en profite aussi pour glisser les informations sur les événements, les masterclass, les stages, les conférences.

  And I also take the opportunity to slip in information about events, masterclasses, workshops, and conferences.

  

  Parler Cheval, par EquuswaysChapitre 102 - 5 fausses vérités sur le travail du cheval

• Écoute, tout va très bien, je profite de la beauté du temps qui nous perce à Paris

  Listen, everything is going very well, I am enjoying the beautiful weather we are having in Paris.

  

  Les mains libresS02E03. De la poésie au roman : les vertus de la structure, avec Enfant-Pouète

• Et Antoine Dupont, capitaine de l'équipe de France de rugby qui profite de l'événement pour redevenir un simple fan des bleus.

  And Antoine Dupont, captain of the French rugby team, takes advantage of the event to become just a simple fan of the Blues again.

  

  Le Morning du MondialLe morning du Mondial du Dimanche 18 Décembre 2022 - 7h/9h

• Ou pour l'instant, tu te dis, voilà, j'ai terminé mes études, je suis installée, je profite ?

  Or for now, you're saying to yourself, there you go, I have finished my studies, I am settled, I am enjoying?

  

  Et si j'étais...S2-Ep11 - Et si j'étais dentiste

• Et Antoine Dupont, capitaine de l'équipe de France de rugby qui profite de l'événement

  And Antoine Dupont, captain of the French rugby team, is enjoying the event.

  

  Le Morning du MondialLe morning du Mondial du Dimanche 18 Décembre 2022 - 7h/9h

• Et je profite pour dédier cet épisode à une personne, Aline, pour la remercier pour tout, en fait.

  And I take this opportunity to dedicate this episode to a person, Aline, to thank her for everything, in fact.

  

  Voyage et turbulencesMIAMI: mais on se connait?!

• Je profite de ma présence dans cette antichambre de la neurasthénie pour faire une lessive

  I am taking advantage of my presence in this antechamber of neurasthenia to do some laundry.

  

  ScaphandreCarrousel

• L'année suivante, Chumbawamba profite de l'élection générale au Royaume-Uni

  The following year, Chumbawamba took advantage of the general election in the United Kingdom

  

  TARTINE TA CULTURELights Out - Chumbawamba

• Et j'en profite pour dire pour ceux qui ne seraient pas encore abonnés, n'hésitez pas à le faire.

  And I take this opportunity to say for those who are not subscribed yet, do not hesitate to do so.

  

  Le Podcast de Pauline LaigneauComment gérer ses clients-amis ? | #Leçon218

• Leur ennemi juré profite de ce conflit pour les vaincre et semer la panique.

  Their sworn enemy takes advantage of this conflict to defeat them and spread panic.

  

  Les P'tites HistoiresChagrin d'ami

• J'en profite pour remercier Canal qui nous a permis de faire cette saison de Un Bon Moment.

  I would like to take this opportunity to thank Canal for allowing us to make this season of A Good Moment.

  

  Un Bon Moment avec Kyan KHOJANDI et NAVOavec Seth et Jimmy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).