presque

Said in 12 French podcast lines.

• Ce sont presque tous des decks contrôle.

  They are almost all control decks.

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Alors là, le sanguin, il a presque envie de rigoler, parce qu'il s'est dingue.

  So there, the sanguine person almost feels like laughing because he's gone nuts.

  

  Groupe Mission MarseilleLes 4 tempéraments Devenez exceptionnel ! - fr. Antoine Odendall o.p.

• Mais alors, l'espèce d'utopie ou presque de doctrine qu'il peut y avoir derrière,

  But then, the kind of utopia or almost doctrine that there may be behind it,

  

  ApprocheSpassky Fischer

• Il utilisa toutes ses ressources disponibles pour infliger dix points de dégâts à Arnaud, le laissant presque vulnérable.

  He used all his available resources to inflict ten points of damage on Arnaud, leaving him almost vulnerable.

  

  Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03

• Donc je me dis, bon, C2C, on est quand même sur un projet qui a un côté presque un peu hip-hop à certains endroits

  So I tell myself, well, C2C, we are still working on a project that has an almost hip-hop side in some places.

  

  A suivre : histoires et séries à bingerBackstage S2 (4/4) : Dans le rêve américain de C2C

• Presque deux ans plus tard, j'ai réussi à y poser des mots, à avoir une lecture complète et à comprendre que finalement,

  Almost two years later, I managed to put words to it, to have a complete reading, and to understand that ultimately,

  

  Le Focus Nanas BenzLa distance aura fini par nous rapprocher

• Presque le même choc avec…

  Almost the same shock with…

  

  Popcorn TherapyInterview de Guillaume Briat, acteur et doubleur (Kaamelott, Obélix...)

• c'est des années 60 jusqu'à presque 80-90.

  It's from the 60s to almost the 80s or 90s.

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• Puis je sens une chaleur contre ma nuque, un souffle régulier, presque possessif.

  

  FEVER, le podcast érotique8. Happy ending au chalet : corps enfiévrés, cadence rythmée, jouissance, plus rien n'existe à part eux...

• de bois, chaude et enivrante. Tellement douce que ça met presque un dessin. Ma langue entreprend

  of wood, warm and intoxicating. So soft that it almost paints a picture. My tongue undertakes

  

  EarousalPlaisir Etoilé - FH. A la fraiche. Cunni

• Presque plus haut.

  Almost higher.

  

  Musiques FrançaisesNinho

• Parce qu'à neuf ans, la présence française de l'armement et tout, les Malais avaient presque perdu le contrôle sur presque 80% de son territoire.

  Because at nine years old, the French presence in armaments and everything, the Malays had almost lost control over nearly 80% of their territory.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).