pouvait

Said in 12 French podcast lines.

• seul un cœur ouvert et empathique pouvait commencer à comprendre. Cette prise de conscience

  only an open and empathetic heart could begin to understand. This awareness

  

  Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?

• puisqu'on a effectué pas mal de trajets en fait où personne ne pouvait nous comprendre,

  since we have made quite a few trips where no one could understand us,

  

  HappynetteLa Bratislava'drouille : bilan de notre expérience en Slovaquie

• Une époque où on pouvait s'acheter que 2 ou 3 45 tours par mois

  A time when you could only buy 2 or 3 45 RPM records a month.

  

  Sing-Sing PodcastRennes Musique 2008

• On pouvait l'y voir jeune, en compagnie de deux autres ouvriers, devant un chantier.

  You could see him young in it, along with two other workers, in front of a construction site.

  

  AltéréeÉpisode 4 : L'accident

• si on pouvait se déplacer en moins de six heures autrement, pour ne plus commander chez Amazon, etc.

  If we could travel in less than six hours otherwise, to no longer order from Amazon, etc.

  

  Ils ont mis le Care au cœur#4 - Sylvain Breuzard, PDG de Norsys

• Elle se réveilla en panique et ne pouvait plus bouger.

  She woke up in a panic and could no longer move.

  

  Thread HorreurÉpisode 1 thread horreur

• C'est un programme qui existe depuis à peu près 15 ans et qui a montré clairement à travers des actions concrètes qu'on pouvait économiser de l'énergie sans tellement toucher le confort de la population.

  It's a program that has been around for about 15 years and has clearly demonstrated through concrete actions that we can save energy without significantly affecting the comfort of the population.

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

• On écrivait tout. C'était de la comédie. Bref, c'était une chaîne qui coûtait très cher, trop cher. Donc, on n'arrivait pas à produire. Sur un secteur de niche où les éditeurs commencent tout juste à être prêts. Donc, là, on est en 2023. Donc, je pense qu'ils ont mis huit ans à comprendre ce que ça pouvait leur apporter. Aujourd'hui, ils investissent quand même beaucoup avec TikTok. Ça fait partie aussi de mes clients aujourd'hui, les éditeurs. Donc, moi, je suis super contente que j'ai compris que ça faisait vendre.

  We wrote everything down. It was comedy. In short, it was a channel that cost too much, too much. So, we couldn't produce. In a niche sector where publishers are just starting to be ready. So, here we are in 2023. I think it took them eight years to understand what it could bring them. Today, they are still investing a lot with TikTok. That is also part of my clients today, the publishers. So, I am super happy that I understood it could drive sales.

  

  OmniaTips#14 - Nawal Stouli : Quel avenir pour le métier d’agent.e de créateur.ice de contenu ?

• où je m'étais dit qu'on pouvait avoir ces grandes émissions longues à écouter,

  where I had thought we could have these long shows to listen to,

  

  Case Départ - Le podcast manga et développement personnelOn fait le bilan - Case Départ - S03E12

• C'est vraiment ce qu'on pouvait retrouver initialement dans un bon modèle Canva.

  It's truly what could initially be found in a good Canva template.

  

  Le Super DailyInstagram : on peut mettre jusqu’à 20 contenus dans un carrousel et c’est une très bonne nouvelle

• des prêtres partout avec une avec une Bible qui pouvait enseigner à leurs enfants ou même à leur famille.

  Priests everywhere with a Bible who could teach their children or even their family.

  

  Soli Deo Gloria49. Les 5 ministères selon Éphésiens 4.11 (1/2) - SDG - Jimm R.O.B. - Joël C. - Jonathan O.

• il pouvait construire des tours grandioses d'une hauteur spectaculaire.

  He could build magnificent towers of spectacular height.

  

  Les Aventures de Rodolphe et Gala (Histoires pour enfants)S01 ▪ EP01 ▪ Rodolphe l'extraterrestre

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).