plateaux

Said in 12 French podcast lines.

• Les Kéchwa étant les populations andines qui vivent dans les hauts plateaux.

  The Kéchwa are the Andean populations who live in the high plateaus.

  

  Sur les traces de JungJung en quête des racines premières : les anthropologies jungiennes

• Il a quitté son transat pour retrouver le chemin des plateaux.

  He left his deck chair to find his way back to the stages.

  

  Le Journal des BiotechsLe Journal des biotechs : Pier-Vincenzo Piazza (Aelis Farma), Frédéric Gomez (Pharmium Securities)

• sur des plateaux anatoliens balayés par des vents venus de la steppe

  on Anatolian plateaus swept by winds from the steppe

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

• Se lancer dans l'anti-Oedipe et mille plateaux, c'est une expérience bien particulière.

  Delving into Anti-Oedipus and A Thousand Plateaus is quite a unique experience.

  

  PolitikonLa pensée politique de Deleuze et Guattari - Partie 1 / L'anti-Oedipe

• c'est être sur les plateaux en tant qu'acteur.

  It's being on set as an actor.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• Donc vraiment une copie conforme du Red, c'est un petit frère avec capteur de puissance intégré, des doubles plateaux en monobloc, toujours les mêmes transmissions X-Range.

  So it's really a copy of the Red, it's a little brother with an integrated power sensor, monoblock double chainrings, still the same X-Range transmissions.

  

  L'Esprit CP BIKES, et si on parlait vélo ?Ep4 : Le tout nouveau SRAM Red AXS ! L'Esprit CP Bikes, et si on parlait vélo ?

• Donc forcément le fait qu'il soit intégré au milieu des plateaux ultra léger.

  So necessarily the fact that it is integrated in the midst of ultra-light plates.

  

  L'Esprit CP BIKES, et si on parlait vélo ?Ep4 : Le tout nouveau SRAM Red AXS ! L'Esprit CP Bikes, et si on parlait vélo ?

• Dans la prochaine vidéo, on tentera, mille plateaux, qu'on peut dire au bas mot mille

  In the next video, we will try a thousand platters, which we can say at the very least a thousand.

  

  PolitikonLa pensée politique de Deleuze et Guattari - Partie 1 / L'anti-Oedipe

• Mais c'est vrai que c'est braqué avec cette cassette 12 vitesses, avec un pignon de 10 qui permet d'avoir des plus petits plateaux à l'avant avec un écart de seulement 13 dents entre le grand et le petit plateau.

  But it's true that it's geared with this 12-speed cassette, with a 10-tooth cog that allows for smaller chainrings in the front with only a 13-tooth difference between the large and small chainring.

  

  L'Esprit CP BIKES, et si on parlait vélo ?Ep4 : Le tout nouveau SRAM Red AXS ! L'Esprit CP Bikes, et si on parlait vélo ?

• J'ai besoin d'être des plateaux, en fait.

  I need to be on the plates, actually.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• Mieux, il fut appelé sur les plateaux, essentiellement par Léon, à s'investir dans la direction d'acteurs à travers ses notes

  Better, he was called to the sets, mainly by Léon, to invest in directing actors through his notes.

  

  Ennio MorriconeEnnio Morricone ou sa marque de fabrique

• leur aide donc je suis pas en sortie en 2019 soit la chaîne les plateaux les

  Their help, so I'm not out in 2019, either the chain or the platforms.

  

  L'Esprit CP BIKES, et si on parlait vélo ?Ep4 : Le tout nouveau SRAM Red AXS ! L'Esprit CP Bikes, et si on parlait vélo ?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).