plaintes

Said in 11 French podcast lines.

• Ça fait en sorte que les patients peuvent déposer des requêtes introductives d'instance, des plaintes au collège, des plaintes au médecin-examinateur à l'hôpital,

  This allows patients to file preliminary injunction requests, complaints to the college, complaints to the examining physician at the hospital,

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• Les plaintes pour non-représentation d'enfant font souvent l'objet de classements sans suite,

  Complaints for non-representation of a child often result in being classified as without further action.

  

  Mon Avocat, ma Famille & Moi- séparation, divorce, famille et droit.S3- Ep 3 : La non-représentation d'enfant

• d'abandonner toutes leurs plaintes, parce qu'en fait l'acteur n'avait jamais signé

  to abandon all their complaints, because in fact the actor had never signed

  

  Culture Club SandwichSeriegolo MASH s01e00 (reupload)

• Oui, il faut se comprendre. Les actions légales, les plaintes ont leur place.

  Yes, we need to understand each other. Legal actions and complaints have their place.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• Celle qui est toujours présente sur les champs de bataille et aime entendre les plaintes des blessés.

  She who is always present on the battlefields and loves to hear the complaints of the wounded.

  

  Mythomane - Contes et légendes de la Grèce antiqueS1 EP9 - La pomme de la discorde

• J'ai envie de leur dire, t'es qui ? Est-ce que tu bosses à l'ambassade des plaintes ? Est-ce que c'est toi qui tamponne les visas pour Sum Francisco ?

  I want to tell them, who are you? Do you work at the complaint embassy? Are you the one stamping visas for Sum Francisco?

  

  Les podcasts sexo de MadmoizelleEntre Tchoins #1 - Les fantasmes

• Et on reconnaît aussi que c'est des circonstances qui mènent à des plaintes et des poursuites suite à des malentendus basés sur des commentaires de gens qui ne connaissaient qu'une partie de l'histoire.

  And it is also recognized that it is circumstances that lead to complaints and lawsuits following misunderstandings based on comments from people who only knew part of the story.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• Premièrement, plus de main courante, c'est-à-dire des plaintes, déposer des plaintes.

  First, no more simple police log entries, meaning complaints, filing complaints.

  

  Les voix du crimeElle a tué son mari violent : le magistrat qui a fait acquitter Alexandra Lange raconte pourquoi la légitime défense a été retenue

• En plus, j'ai envie de dire, souvent les anti-plaintes sont moralisateurs, et ça c'est très chiant.

  Plus, I feel like saying, anti-complainers are often preachy, and that is really annoying.

  

  Les podcasts sexo de MadmoizelleEntre Tchoins #1 - Les fantasmes

• Des cris, des larmes et des plaintes.

  Cries, tears, and complaints.

  

  Compagnie Le VestibuleDes Entrevues Dans Les Murs / #5 - Mme Collet

• l'un contre la parole de l'autre, que les femmes aussi avaient l'habitude de retirer ensuite leurs plaintes, etc.

  one's word against the other's, that women also had a habit of withdrawing their complaints afterwards, etc.

  

  Les voix du crimeElle a tué son mari violent : le magistrat qui a fait acquitter Alexandra Lange raconte pourquoi la légitime défense a été retenue

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).