petite

Said in 12 French podcast lines.

• Et j'ai ramené cette petite boîte noire minuscule de Londres après un long périple pour la connecter à une télévision européenne.

  And I brought back this tiny little black box from London after a long journey to connect it to a European television.

  

  Retour vers le FuturLe monde en 2051, il va ressembler à quoi ?

• après cette petite trêve, on revient dans un nouvel épisode, je ne sais pas de quelle caméra

  After this little break, we're back with a new episode, I don't know which camera.

  

  L'odyssée de l'espritDany : Grandir au fil des voyages

• Donc, je ne parle pas là d'une petite habitude que tu vas tenir trois semaines et que tu vas lâcher.

  So, I'm not talking about a small habit that you're going to maintain for three weeks and then give up.

  

  À l'arracheEssayer de changer est peine perdue

• temps d'heure. Deuxième manifestation, là, je vous parle de petite manifestation, mais c'est aussi

  time of hour. Second event, here I’m talking about a small event, but it is also

  

  Vibrations d'Amour14. Manifestation

• Dernière petite info qui est tombée aujourd'hui.

  Last little piece of information that came out today.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• entre Aragorn et Arwen. Petite info par rapport à l'importance de ce récit, Tolkien considérait

  between Aragorn and Arwen. A little information regarding the importance of this story, Tolkien considered

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• et pour la petite histoire, en fait, c'est les grands-parents de mon mari,

  and for the little story, in fact, it’s my husband’s grandparents,

  

  C'est ça la FranceC'est ça la France - Les entrepreneurs du textile face à la difficulté du secteur

• Noisette, sa petite sœur Vicky, leur maman et Guigui partent à l'aventure.

  Hazel, her little sister Vicky, their mom, and Guigui are going on an adventure.

  

  Contes pour enfants : "Les aventures de Noisette autour du monde"Noisette découvre le Costa Rica

• Il est désormais très concentré et cherche attentivement une petite coccinelle sur l'immense écorce du grand chêne

  He is now very focused and is carefully searching for a small ladybug on the enormous bark of the big oak tree.

  

  Abracada'GrandConte bien-être à écouter - Hari est attentif et concentré - Podcast - Cycle 3

• D'ailleurs, vous connaissez la petite blague qui circule là avec.

  By the way, do you know the little joke that's going around about it?

  

  Soli Deo Gloria49. Les 5 ministères selon Éphésiens 4.11 (1/2) - SDG - Jimm R.O.B. - Joël C. - Jonathan O.

• Le maïs s'explose parce qu'en fait, c'est comme une petite bombe

  Corn pops because, in fact, it's like a little bomb.

  

  Parce queS2-Parce que #12: Pourquoi, quand on le chauffe, le maïs devient du pop-corn?

• Il y a une agressivité dans la manière de téter chez le petit garçon que chez la petite fille.

  There is an aggressiveness in the way the little boy sucks compared to the little girl.

  

  ÉchosSPÉCIALE 8 MARS - 1975 : Simone de Beauvoir et la pression masculine

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).