personnage

Said in 12 French podcast lines.

• j'ai l'impression que d'un coup, on se sert d'une icône et d'un personnage qui est connu

  I have the feeling that all of a sudden, we are using an icon and a character that is well-known.

  

  BdébatBdébat épisode 6 : Blitzball, crampons et seconde guerre mondiale

• C'est un petit personnage qui semble venir d'ailleurs, c'est un Space Invader, un envahisseur de l'espace public.

  It’s a small character that seems to come from elsewhere, it's a Space Invader, an invader of public space.

  

  Art en villeMurs mouvants

• Ce qu'on vous propose, c'est d'avoir un queer gaze, c'est-à-dire un regard queer sur le personnage historique de Jeanne d'Arc,

  What we are proposing to you is to have a queer gaze, that is to say a queer perspective on the historical figure of Joan of Arc.

  

  Ta ReineJeanne d'Arc, icône queer

• Don Juan, personnage, j'allais dire, de séducteur, scandaleux et provocateur. Et dans l'acte 1 scène 1,

  Don Juan, a character, I would say, of seducer, scandalous and provocative. And in Act 1, Scene 1,

  

  edANALYSE_PARTIE1PORTRAIT DJActe1scène1

• Un personnage qui ouvre le cadre, c'est fou.

  A character that opens the frame, it's crazy.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• Et aujourd'hui on va parler d'un personnage que vous connaissez au moins de nom, il s'agit de Crisus.

  And today we are going to talk about a character you at least know by name, it's Crisus.

  

  Chroniques Du Passé1 • Crésus - Le Destin d'un homme aux immenses richesses

• que genre, j'ai pas de personnage à moi, j'ai pas d'univers à moi, j'ai pas de projet

  What kind, I don't have my own character, I don't have my own universe, I don't have a project.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• personnage du projet lui aussi devant la voiture je pense que c'est important pour les projets

  character of the project also in front of the car I think it's important for the projects

  

  Le Focus Nanas BenzLa distance aura fini par nous rapprocher

• Et on a ici le personnage de Gotham Girl qui intervient,

  And we have here the character of Gotham Girl who intervenes,

  

  Batban PresentsUpdate lecture Urban Comics Juin 2020 - Batban Presents

• Et non, Florent Quenu, le personnage principal du Ventre de Paris, ne connaissait pas les Halles de Baltard.

  And no, Florent Quenu, the main character of The Belly of Paris, did not know the Halles de Baltard.

  

  Salle des archivesParis sous les Halles 1/2 : Plus vite que le cœur d’un mortel

• Malgré toutes les récupérations politiques, de droite comme de gauche, du personnage de Jeanne d'Arc,

  Despite all the political appropriations, both from the right and the left, of the character of Joan of Arc,

  

  Ta ReineJeanne d'Arc, icône queer

• Même personnage parce que là c'était vraiment dans l'idée one shot aux hommes mais...

  Same character because it was really in the idea of a one shot against men but...

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).