permis

Said in 12 French podcast lines.

• Et grâce à ça, ça nous a permis de battre notre dernier record de médaille,

  And thanks to that, it allowed us to break our last medal record,

  

  InnerFrenchE153 Les Jeux Olympiques, une victoire pour la France ?

• Et du coup, ça m'a permis de me poser, de me centrer sur les choses qui m'intéressaient,

  And as a result, it allowed me to settle down and focus on the things that interested me.

  

  Case Départ - Le podcast manga et développement personnelOn fait le bilan - Case Départ - S03E12

• Et toi, t'as permis d'apporter le deuxième quota, en fait.

  And you, you allowed to bring the second quota, actually.

  

  Le Secret du Vestiaire#6 Angèle Hug, de l'Ardèche à la première médaille olympique française de kayak cross

• C'est quelque chose quand même qui a permis qu'on puisse affirmer notre souveraineté totale

  It is something that nonetheless allowed us to assert our total sovereignty.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• phénoménal, ce qui nous a permis d'avoir beaucoup de temps pour nous, mais beaucoup,

  phenomenal, which gave us a lot of time for ourselves, but a lot,

  

  HappynetteLa Bratislava'drouille : bilan de notre expérience en Slovaquie

• C'est aussi le coach en parallèle de Benoît Saint-Denis, donc c'est lui qui a permis cette rencontre des lieux,

  He is also the coach alongside Benoît Saint-Denis, so he is the one who facilitated this meeting of places.

  

  Ilies MktYOUSSEF BOUGHANEM SANS LANGUE DE BOIS AVANT SON 2ÈME COMBAT AU GLORY ! INTERVIEW

• tous les jours, je vais à l'auto-école, je vais en accélérer à fond mon permis et

  every day, I go to driving school, I’m going to speed up getting my license and

  

  CONVERSATIONS AVANT LA FIN DU MONDEPAOLA LOCATELLI, l'énorme conversation !!!

• Deuxièmement, j'avais permis à un lynx de tuer un chien loup dans une bataille rangée.

  Secondly, I had allowed a lynx to kill a wolf dog in a pitched battle.

  

  InsomnieL'appel de la forêt - Joseph Conrad - Épilogue

• C'est aussi intéressant de voir comment le podcast m'a permis d'observer cette évolution,

  It's also interesting to see how the podcast has allowed me to observe this evolution,

  

  Une Page À La FoisEpisode 100 | 100 !

• à ce projet-là, ceux qui nous ont permis de faire naître notre bébé et franchement,

  to this project, those who allowed us to bring our baby to life and frankly,

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• Et le fait d'avoir refait leur design de manière plus propre a permis d'obtenir, en termes de retour sur investissement,

  And the fact that they redesigned it in a cleaner way has allowed for, in terms of return on investment,

  

  Comment j'aide les entreprises à se pérenniserJ’INVESTIS DANS LA COMMUNICATION MAIS JE VEND PEU…KESAKO ?

• et qui a permis aussi de mettre plus de chefs, de clients de Valrhona en avant dans ce poste-là.

  and which has also allowed to highlight more chefs and Valrhona clients in that position.

  

  Le Super DailyInstagram : on peut mettre jusqu’à 20 contenus dans un carrousel et c’est une très bonne nouvelle

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).