pensait

Said in 12 French podcast lines.

• Donc, il ne pensait pas se marier avant son retour de l'armée.

  So, he did not think he would get married before his return from the army.

  

  Melody RadioSylvie Vartan – Sa vie avec Johnny, son œuvre et sa carrière – Interview de Frédéric Quinonero

• En fait, Nelly nous préparait des cafés et elle était à 4 mètres du micro et on ne pensait pas qu'on allait diffuser cette partie de l'enregistrement.

  In fact, Nelly was making us coffees and she was 4 meters away from the microphone, and we didn't think we were going to broadcast that part of the recording.

  

  Au PréAu Pré - 9 - Nelly (Partie 1)

• Le Damien d'il y a 12 ans se pensait très carcésien en faisant de la structure.

  Damien twelve years ago thought he was very Cartesian by focusing on structure.

  

  parlons santé# 9 DAMIEN ZIVANOVIC : L'ostéopathie qui a évolué

• Tout ce que ma tête pensait, je commençais à les accumuler physiquement et matériellement.

  Everything my mind was thinking, I began to accumulate them physically and materially.

  

  40 jours pour gagner la bataille de l'intérieure26_Suis-je conscient du pouvoir de mes pensées?

• il pensait à le résultat qui va venir de ce travail.

  He was thinking about the result that will come from this work.

  

  Benny Dag-AnnanLA BÉNÉDICTION DE LA FÉCONDITÉ

• puis effectivement, dans le jeu, on a rencontré plein de choses qu'on pensait pas voir, parce

  then indeed, in the game, we encountered plenty of things we didn't expect to see, because

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Donc on pensait qu'on serait... qu'on n'était plus

  So we thought we would be... that we were no longer.

  

  InnerFrenchE157 Les Français sont-ils vraiment si sales ?

• Probablement par un médecin ou un infirmier qui pensait qu'il était temps de prévenir la presse,

  Probably by a doctor or a nurse who thought it was time to alert the press,

  

  La Station HantéeEpisode 94 - J'ai passé trois nuits dans un hôpital où sept patients sont morts mystérieusement. Maintenant, je sais ce qui les a tués

• parce que je parlais avec un monsieur qui pensait qu'il regardait que Jésus,

  because I was talking to a man who thought he was only looking at Jesus,

  

  Soli Deo Gloria49. Les 5 ministères selon Éphésiens 4.11 (1/2) - SDG - Jimm R.O.B. - Joël C. - Jonathan O.

• Par exemple, mais pas de dire vous auriez dû être anticoagulé à quoi l'autre médecin pensait,

  For example, but not to say you should have been anticoagulated, what the other doctor was thinking.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• platonicien de l'androgyne, tandis qu'elle demandait innocemment ce que pensait Épicure

  Platonic myth of the androgyne, while she innocently asked what Epicurus thought

  

  Le Son du Désir - podcast érotiquePodcast érotique — Prof vs élèves : le désir le plus interdit | LA FRIGIDE

• Après, voilà, on ne pensait pas spécialement mettre les enfants à l'école au Cap-Vert.

  Afterwards, well, we didn't particularly plan to send the children to school in Cape Verde.

  

  Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).