patiente

Said in 12 French podcast lines.

• en plus, je ne suis pas très patiente,

  besides, I'm not very patient,

  

  À bientôt de te revoirSML : "Je veux faire rire quand la ville n’est pas à la fête"

• notre patiente partenaire, pour approfondir la question du point de vue des patients.

  our patient partner, to explore the issue from the patients' perspective.

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• Votre idée, c'était juste de voir derrière la patiente, la personne.

  Your idea was just to see the person behind the patient.

  

  Chaud DedansLes symptômes méconnus de la ménopause, avec Dr Thelma Linet

• Molecular Forecaster. Et je suis aussi allée à la rencontre d'une patiente partenaire du CHUM,

  Molecular Forecaster. And I also met with a patient partner from CHUM,

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• Et moi, en riant, je lui réponds, patiente, j'arrive.

  And laughing, I answer him, be patient, I'm coming.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiqueÀ Trois, Tout Est Permis : Les Aventures de Julie et Jonathan

• où j'ai eu à divulguer chez une patiente avec un cancer du sein

  where I had to disclose to a patient with breast cancer

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• Et donc déjà qu'il n'y a pas vraiment de remède miracle, si en plus la patiente baisse vite les bras par rapport à sa prise en charge, on sait que pour avoir une meilleure qualité de vie, une amélioration derrière, ça ne suivra pas.

  And so, given that there really isn't a miracle cure, if the patient also quickly gives up on their treatment, we know that for a better quality of life, improvement will not follow.

  

  (Mieux) vivre avec l'endométrioseL’éducation thérapeutique du patient : une clé pour une prise en charge globale

• Lucie est patiente partenaire au CHUM et, en raison de ses deux cancers, a vécu des périodes de traitement très difficiles.

  Lucie is a patient partner at CHUM and, due to her two cancers, has experienced very difficult treatment periods.

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• pour vraiment s'assurer des dates de cette patiente-là

  to really confirm the dates for that patient

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• je vous propose d'entendre l'avis d'une patiente, Lucie, sur la découverte de nouveaux médicaments avec l'IA.

  I suggest we hear the opinion of a patient, Lucie, on the discovery of new medications with AI.

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• qui ont miné la confiance de la patiente.

  who undermined the patient’s trust.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• et la bouche d'Edmé continuait ses caresses de l'un à l'autre, excitée par les soupirs de la patiente.

  and Edmé's mouth continued its caresses from one to the other, excited by the patient's sighs.

  

  Les lectures érotiques de CharlieL'éducation d'une demi vierge, Anonyme

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).