partant

Said in 12 French podcast lines.

• En n'étant pas figé sur la chose, mais en l'explorant, en partant à l'aventure.

  By not being fixed on the thing, but by exploring it, by going on an adventure.

  

  Fabrice MidalArgent, burn-out, développement personnel... J'ai demandé à Fabrice #1

• Nous reprenons l'étude d'Itania à la page Kouf-Rafalef, à la quatrième ligne, en partant du bas de la page.

  We resume the study of Itania on page Kouf-Rafalef, on the fourth line from the bottom of the page.

  

  TanyaTanya du jour 15 Eloul

• Un côté, c'est une aventure initiatique d'un Injun qui évolue dans ce monde en partant

  On one side, it's a coming-of-age adventure of an Indian who evolves in this world as he departs.

  

  Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03

• Moi, quand je vais dans une place, puis il me salue pas en partant,

  Me, when I go to a place and he doesn't say goodbye when leaving,

  

  Fort de Corps & d'EspritMénick: Le Barbier Authentique et Rassembleur

• pour écrire un livre sur la réparation navale et partant, les chantiers.

  to write a book on ship repair and, consequently, the shipyards.

  

  L'Heure LibertineL'Heure Libertine - La liberté selon Paulette

• Et c'est en partant sur les traces d'Alex Campbell qui avait, lui, fait beaucoup de voyages en Europe.

  And it is by following in the footsteps of Alex Campbell who had, in fact, made many trips to Europe.

  

  Musiques PluriellesAllan Taylor

• J'ai souhaité approfondir mes lectures en partant à la rencontre, dictaphone à la main,

  I wanted to deepen my readings by going out to meet people, dictaphone in hand,

  

  La journée commence par le rêve1-1 - Sorties Hors du Corps - Jocelin Morisson

• Nous reprenons donc l'étude dans les mots à la page Kufra Falef, à la quatrième ligne, en partant du bas de la page.

  We will therefore resume the study in the words on page Kufra Falef, on the fourth line from the bottom of the page.

  

  TanyaTanya du jour 15 Eloul

• Donc, de manière générale, les associations sportives, les clubs vont se monter plutôt dans des quartiers privilégiés et on l'entend complètement. Mais ça, c'est naturel. Et puis, c'est une question de moyens aussi. Mais au final, ces enfants-là, c'est des enfants comme les autres. Et donc, ils vont être intéressés par tout ce qu'on leur propose. Il faut vraiment être conscient de ça. Peu importe ce qu'on propose à un enfant, il est partant. Vraiment.

  So, generally speaking, sports associations and clubs tend to be set up more in privileged neighborhoods, and we completely understand that. But that's natural. And besides, it's also a question of resources. But in the end, those kids are kids like any others. And so, they are going to be interested in whatever we offer them. We really need to be aware of that. No matter what you offer a child, they are up for it. Really.

  

  École&MoiEt si le jeu pouvait transformer l'École ?

• En partant, il m'embrasse et il me dit là où il va aller.

  As he leaves, he kisses me and tells me where he is going.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiquePauline et Nathan : un séjour sans tabous

• Cependant, une telle vie d'obéissance à tout ce que l'Église ordonne, partant quand l'Église dit de partir, et venant quand l'Église dit de venir n'est pas facile.

  However, such a life of obedience to everything the Church commands, leaving when the Church says to leave, and coming when the Church says to come is not easy.

  

  Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)

• Et je veux juste souligner aussi, en partant, qu'on va parler de vente, donc vendeur-acheteur, mais dans le cadre d'une nouvelle relation ou du développement d'une relation,

  And I just want to emphasize, before we start, that we are going to talk about sales, so seller-buyer, but within the framework of a new relationship or the development of a relationship.

  

  «Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).