parcouru

Said in 8 French podcast lines.

• Quel a été le chemin parcouru depuis ? Où et comment sont archivées les archives féministes ? Et surtout, par qui ?

  What has been the journey since then? Where and how are feminist archives stored? And above all, by whom?

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• qui a parcouru la Bretagne et les pays de Loire,

  who traveled through Brittany and the Loire regions,

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• Parfois, c'est l'inverse. T'as pas l'impression d'avoir fait tant d'efforts et pourtant t'as parcouru des kilomètres.

  Sometimes, it's the opposite. You don't feel like you've put in so much effort, yet you've covered kilometers.

  

  Le Petit Podcast des ÉmotionsLe deuil - #5

• Un objet volant cylindrique et lumineux aurait parcouru le ciel

  A cylindrical and luminous flying object allegedly traveled across the sky

  

  Feu de campSaison 10 - épisode 5 : Les disparus d'Anjikuni

• Mais pour moi, c'est juste que je sens que j'ai parcouru un chemin vraiment différent

  But for me, it's just that I feel I have taken a really different path.

  

  Souverainetés21. Awakening to crypto consciousness with Ombiya Maravigna

• Donc bref, j'ai parcouru ma playlist, et là, horreur, j'ai eu l'impression que tous mes morceaux annonçaient que j'allais mourir dans le putain d'avion.

  So, in short, I went through my playlist, and then, horror, I felt like all my songs were saying I was going to die in the damn airplane.

  

  N'IMPRyan Air, Hugolin et bâton de pluie

• Le nombre de kilomètres total que vous avez parcouru avec vos petits pieds ?

  The total number of kilometers you have traveled with your little feet?

  

  Ok BoomerÉpisode spécial - GR20

• Et d'arriver à la fin de l'année, regarder le chemin parcouru et te dire

  And at the end of the year, look back at the journey you've taken and tell yourself

  

  Voyages Bienfaits3 jours à Porto

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).