paralysée

Said in 4 French podcast lines.

• Et ferme sa porte à clé, paralysée, jusqu'à ce que sa mère revienne.

  And locks her door, paralyzed, until her mother returns.

  

  Thread HorreurÉpisode 1 thread horreur

• J'ai une envie folle de l'embrasser, mais je suis comme paralysée.

  I have a crazy urge to kiss him, but I am like paralyzed.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiquePauline et Nathan : un séjour sans tabous

• Mais je suis comme paralysée, il doit sûrement le sentir, parce qu'à ce moment-là, je vois qu'il rapproche son visage du mien, je n'hésite pas vraiment, je rapproche ma bouche de la sienne, il embrasse bien, c'est vraiment plaisant, il passe sa main dans mes cheveux, derrière ma tête, et on continue à s'embrasser.

  But I am like paralyzed, he must surely feel it, because at that moment, I see him bring his face closer to mine, I don't really hesitate, I bring my mouth closer to his, he kisses well, it's really pleasant, he runs his hand through my hair, behind my head, and we continue to kiss.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiquePauline et Nathan : un séjour sans tabous

• J'aurais pu le faire avant, mais j'étais un peu paralysée par mes dottes et par mes peurs.

  I could have done it earlier, but I was a bit paralyzed by my doubts and my fears.

  

  RICH GIRL ENERGYLe système exact qui m’a permis de générer 400 000 €

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).