ouvriers

Said in 11 French podcast lines.

• On pouvait l'y voir jeune, en compagnie de deux autres ouvriers, devant un chantier.

  You could see him young in it, along with two other workers, in front of a construction site.

  

  AltéréeÉpisode 4 : L'accident

• l'objectif était de faire 20 000 emplois directs pour les ouvriers

  The goal was to create 20,000 direct jobs for workers.

  

  Bwase LideBòn fèt Okap

• Par qui avons-nous été appelés à cette École de la Mission et par qui avons-nous été appelés comme ouvriers de Dieu ?

  By whom have we been called to this School of the Mission and by whom have we been called as workers of God?

  

  Sermons sur Hébreux (Ⅰ) - COMMENT POUVEZ-VOUS FORTIFIER VOTRE FOI?1. Le cours de l’Ecole de la Mission (Hébreux 1:1-3)

• et apprendre comment être régénérés en de fidèles ouvriers de Dieu.

  and learn how to be regenerated into faithful workers of God.

  

  Sermons sur Hébreux (Ⅰ) - COMMENT POUVEZ-VOUS FORTIFIER VOTRE FOI?1. Le cours de l’Ecole de la Mission (Hébreux 1:1-3)

• Et il y a beaucoup de gens qui sont sans emploi parce que leur entreprise fait faillite puisque les ouvriers de cette entreprise forment une union et causent des disputes même au point de détruire l'entreprise parce qu'ils n'ont pas la « propriété » de l'entreprise et pensent seulement « cette entreprise n'est pas une entreprise qui appartient seulement à son propriétaire, donc je dois d'abord penser à moi-même ».

  And there are many people who are unemployed because their company goes bankrupt since the workers of that company form a union and cause disputes to the point of destroying the company because they do not have the "ownership" of the company and only think "this company does not belong solely to its owner, so I must think of myself first."

  

  Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)

• sont grands. Jésus-Christ nous donne le matériel nécessaire à nous les ouvriers fidèles qui vivons

  are great. Jesus Christ gives us the necessary materials to us faithful workers who live

  

  Sermons sur Hébreux (Ⅰ) - COMMENT POUVEZ-VOUS FORTIFIER VOTRE FOI?1. Le cours de l’Ecole de la Mission (Hébreux 1:1-3)

• le travail des ouvriers obsolète.

  the work of workers is obsolete.

  

  Cours De Négociation. Mieux communiquer, décider avec clarté et préserver son énergie. Apprends à agir avec l'assertivité sans culpabiliser.Comment Négocier dans un Monde du Travail qui Change - Conseils de Nicolas Bouzou

• C'est pareil avec nos frères et sœurs laïcs, mais les frères et sœurs qui ont fini la formation à l'école de la mission doivent particulièrement vivre cette vie spirituelle en obéissant aux directives de l'Église comme les ouvriers de l'Église à plein temps.

  It is the same with our lay brothers and sisters, but the brothers and sisters who have completed training at the school of mission must particularly live this spiritual life by obeying the directives of the Church like full-time workers of the Church.

  

  Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)

• Je le dis, chercheront à entrer et ne pourront pas, dès que le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous vous serez mis à vous tenir dehors et à heurter la porte en disant, Seigneur, ouvre-nous, et que, répondant, il vous dira, Je ne vous connais pas, ni ne sais d'où vous êtes, alors vous vous mettrez à dire, Nous avons mangé et bu en ta présence, et tu as enseigné dans nos rues, et il dira, Je vous dis, Je ne vous connais pas, ni ne sais d'où vous êtes, retirez-vous de moi, vous tous ouvriers d'iniquité,

  I say to you, they will seek to enter and will not be able to, once the master of the house has risen and shut the door, and you begin to stand outside and knock at the door, saying, Lord, open to us, and he will answer you, I do not know you or where you come from, then you will begin to say, We ate and drank in your presence, and you taught in our streets, and he will say, I tell you, I do not know you or where you come from, depart from me, all you workers of iniquity.

  

  Sermons sur l’Evangile de Luc (Ⅴ) - NOUS SOMMES LES SERVITEURS QUI CROYONS EN L’EVANGILE DE L’EAU ET DE L’ESPRIT1. Quiconque entre dans le message de la Croix croit en l’évangile de l’eau et de l’Esprit (Luc 13:22-29)

• Ça a été un gros gain d'efficacité pour les ouvriers agricoles.

  It has been a big gain in efficiency for agricultural workers.

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• Les frères et sœurs qui ont reçu la formation vont d'abord servir le Seigneur dans leur position respective et les ouvriers qui viennent de recevoir la formation récemment continueront.

  The brothers and sisters who have received training will first serve the Lord in their respective positions, and the workers who have recently received training will continue.

  

  Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).