occupation

Said in 12 French podcast lines.

• d'occupation de salles à des taux raisonnables, là, il y a une problématique.

  the occupation of rooms at reasonable rates, there is a problem there.

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• Et l'histoire de la police française sous l'occupation est beaucoup plus complexe,

  And the history of the French police during the occupation is much more complex,

  

  Mort ou FlicMort ou Flic : L'honneur 6/6

• à la fois des contacts politiques, avec des alliés potentiels dans la perspective d'une occupation,

  both political contacts, with potential allies in the context of an occupation,

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

• le rationnement reste en vigueur et les fils s'allongent devant les magasins comme pendant l'occupation.

  Rationing remains in effect and the lines are getting longer in front of the stores as during the occupation.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

• Avez-vous augmenté les taux d'occupation général

  Have you increased the overall occupancy rates?

  

  BUSINESS EN SPA ET ESTHÉTIQUE - Par Tiphaine ModesteÉpisode 89 : Les 5 erreurs à éviter quand on investit dans des technologies

• C'est le cas de Prosper de Zitter, petit escroc sans envergure qui se met au service de l'Allemagne nazie dès le début de l'occupation.

  This is the case of Prosper de Zitter, a small-time crook without any stature who puts himself in the service of Nazi Germany from the very beginning of the occupation.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

• la conduira à accomplir avec Deusiter les actes les plus odieux sous l'occupation.

  will lead her to commit with Deusiter the most odious acts under the occupation.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

• dans T360 ou peut-être plus à Occupation double.

  in T360 or perhaps more at Occupation Double.

  

  L'ACTUL'ACTU + du 26 juin 2020

• le quotidien de Belges durant la période d'occupation allemande.

  the daily life of Belgians during the period of German occupation.

  

  BdébatBdébat épisode 6 : Blitzball, crampons et seconde guerre mondiale

• de manif, d'occupation, pour d'autres manifs à la frontière,

  of demonstrations, of occupations, for other demonstrations at the border,

  

  Un podcast à soiUne vie à soi : Pride de Calais

• Au tout début de l'occupation, c'est la seule police de l'occupant présente en Belgique.

  At the very beginning of the occupation, it is the only police of the occupier present in Belgium.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

• Il s'agit d'un rapport de 25 pages qui détaille les activités de l'homme au doigt coupé mois après mois pendant l'occupation et qui rassemble de nombreuses informations sur son réseau, ses complices, ses différentes résidences, ses véhicules, ses contacts dans l'armée allemande, etc.

  It is a 25-page report that details the activities of the man with the cut-off finger month by month during the occupation and gathers a wealth of information about his network, his accomplices, his various residences, his vehicles, his contacts in the German army, etc.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).