obligatoire
Said in 11 French podcast lines.
Et donc, tant qu'elle n'était pas demandée et tant que ce n'était pas une action obligatoire,
And so, as long as it was not requested and as long as it was not a mandatory action,

Le Ploufcast 🏊🏾♀️Lifeguard #17 | Faut-il dissimuler son identité pour mieux s’intégrer et tracer sa voie ?
Du coup, un QR code obligatoire, je crois, d'ici 2025 avec deux...
So, a mandatory QR code, I believe, by 2025 with two...

Oh la lie! le podcastS2E2 - Eric Morain
Il dormait pendant les heures de prière obligatoire.
He was sleeping during the mandatory prayer times.

Dourous Abou SirineConference - Comment préparer sa mort
Dans l'inconscient des gens, le petit-déj est obligatoire ?
In people's unconscious mind, is breakfast mandatory?

L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale
est-ce que c'est normal, obligatoire, naturel
Is it normal, mandatory, natural?

Les Conférences de l'agence Bretagne NextSailng Café #5 : L'America's Cup et la Bretagne
C'était obligatoire de prendre
It was mandatory to take.

Le PoudcastLe Poudcast #61 : LE FINAL
Et bah là, le challenger obligatoire pour Davy Naini est Sandor Martin pour son titre WBC.
Well then, the mandatory challenger for Davy Naini is Sandor Martin for his WBC title.

The Goat 🐐Ryan Garcia BANNI de la Boxe et Haney ABANDONNÉ par Matchroom ! 😨
C'était un énorme retour à soi obligatoire.
It was a huge return to oneself that was necessary.

Un podcast à soiUne vie à soi : Pride de Calais
Mais c'est bien ce que tu dis parce que c'est pas forcément aussi obligatoire
But what you say is true because it's not necessarily that mandatory.

Inspire - Le podcast -Constance Labbé, comédienne & auteure
pour être obligé de faire son défense obligatoire?
to be obliged to make his mandatory defense?

Le dernier roundCanelo vs Berlanga ce samedi à Vegas
Par contre, à 12 ans, ça, il n'y a pas le choix parce que c'est un test obligatoire pour pouvoir passer ensuite à ce que nous, on appelle les secondaires.
On the other hand, at 12 years old, there's no choice because it's a mandatory test in order to then move on to what we call secondary school.

Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).