n

Said in 12 French podcast lines.

• ce n'était pas du tout l'objectif, ça ne l'est pas non plus encore aujourd'hui.

  that was not at all the goal, nor is it today.

  

  Parole de Pulsiens - Le podcast d'AVOCAT PULSELa conciliation devant le Tribunal de commerce de LYON

• Dix ans plus tard, j'ai vécu un peu la même chose avec un cancer dans le sein droit, qui n'était pas une récidive.

  Ten years later, I experienced something similar with cancer in my right breast, which was not a recurrence.

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• Ça fait longtemps qu'on n'a pas remis les compteurs, Victor.

  It's been a long time since we reset the counters, Victor.

  

  Plaisirs Coupables#27 - Leave Vicky alone ! Ft. Thelmouch & François

• Il n'y a pas de d'abord Sauron vient faire pote avec Celebrimbor, fait trois anneaux en zoom zoom et puis le sien.

  Sauron doesn't first come to hang out with Celebrimbor, makes three rings in a flash and then his own.

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• vu votre techno, je me suis dit OK. Je n'ai rien compris de comment ça a fonctionné. C'est soit de

  Given your technology, I thought OK. I didn't understand how it worked at all. It's either of

  

  Open StartupEntrepreneurs Deeptech : Quand la recherche devient startup

• Et puis là, si j'avais eu la peur du nom, je n'aurais pas eu ma posture de coach en allant poser des questions.

  And then there, if I had been afraid of the name, I wouldn't have had my coach posture by asking questions.

  

  Badass Mode d'emploiComment arrêter d’avoir peur du NON en Business

• parce qu'on n'aura pas pour autant traité ces fameux gisements liés au non-usage,

  because we will not have addressed these famous resources related to non-use,

  

  Immobilier et bâtiment durablesQuel est le rôle de l’Usager dans la Rénovation Energétique ?

• Ce n'est pas celui qui a joué à Villarreal et à Barcelone, malheureusement.

  It's not the one who played for Villarreal and Barcelona, unfortunately.

  

  Dans le paquetL'Essentiel: Panini Select LaLiga 23/24

• La paix et la prospérité dans laquelle vit l'Europe depuis 70 ans, ça n'a jamais existé aussi longtemps, depuis des mille années.

  The peace and prosperity that Europe has lived in for 70 years has never existed for so long in a thousand years.

  

  Au crible de l'HistoireLe 14 juillet, la Marseillaise et l'argent du beurre

• Et bon, ça n'a pas tellement plu à mon grand parce que...

  And well, my older child didn't really like it because...

  

  Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana

• si elles n'ont pas suivi certaines écoles

  if they did not attend certain schools

  

  ÉchosSPÉCIALE 8 MARS - 1975 : Simone de Beauvoir et la pression masculine

• c'est qu'effectivement, sortir, ce n'est pas forcément sortir que dehors.

  Indeed, going out doesn't necessarily mean going outside.

  

  Les Voix des Possibles#5 - Avec Marie Le Roy - Quand sortir devient une nécessité opérationnelle pour le leader et ses équipes

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).