murphy

Said in 4 French podcast lines.

• c'est que quand même, un an et demi après être arrivée chez Murphy,

  it's just that, well, a year and a half after arriving at Murphy,

  

  Tam Tam : Le recrutement par celles et ceux qui le font au quotidienCréer son propre Pokédex recrutement - Carole David - Tam Tam Show - 09

• chez Murphy, on répare et on reconditionne de l'électroménager

  At Murphy's, we repair and refurbish appliances.

  

  Tam Tam : Le recrutement par celles et ceux qui le font au quotidienCréer son propre Pokédex recrutement - Carole David - Tam Tam Show - 09

• parce que j'avais beaucoup plus d'arguments pour parler de Murphy au profil externe

  because I had many more arguments to talk about Murphy in the external profile

  

  Tam Tam : Le recrutement par celles et ceux qui le font au quotidienCréer son propre Pokédex recrutement - Carole David - Tam Tam Show - 09

• Et pour cause, ils étaient quasiment tous et toutes issus de la Murphy Academy.

  And for good reason, they were almost all from the Murphy Academy.

  

  Tam Tam : Le recrutement par celles et ceux qui le font au quotidienCréer son propre Pokédex recrutement - Carole David - Tam Tam Show - 09

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).