mettait

Said in 12 French podcast lines.

• Quand j'étais petite, il me mettait de la crème constamment sur les lèvres génitales.

  When I was little, he would constantly put cream on my labia.

  

  Ça Va Bien S'PasserKARINE JAMBU EPISODE 62

• Sauf que comme on mettait des barrières douanières très fortes sur tout,

  Except that since we imposed very strong customs barriers on everything,

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• on avait remarqué que malgré tous les moyens qu'on mettait en place

  we had noticed that despite all the measures we were putting in place

  

  Dignité NoireDignité Noire

• il mettait la top carte de son deck

  he played the top card of his deck

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Quand Alia se mettait à parler, alors là, ils étaient subjugués par l'émotion.

  When Alia began to speak, they were captivated by the emotion.

  

  Aliya, juste une histoire de nudes6. La riposte - « J'ai l'impression de reprendre le pouvoir sur mon histoire »

• On mettait les gants avec des gars un peu de Chartres, de Danier, de Colombes.

  We were putting on gloves with some guys from Chartres, Danier, and Colombes.

  

  Double ContactÉpisode 5 : son passé de boxeur, les frères Kanté, l’Eleven All Stars… le streamer Billy se confie

• Pour cela, le moine se mettait à boire un breuvage fait de sève et de l'arbre urushi.

  For this, the monk would begin to drink a beverage made from the sap of the urushi tree.

  

  Fréquence LibreLa momification en egypte ancienne Jean-sebastien Saillant

• ça ne me plaisait pas et ça ne me mettait pas bien.

  I didn't like it and it didn't make me feel good.

  

  Virilos 3000avec LENA COXX

• mais moi je suis convaincu que si les monocap mettait ensemble, ils seraient capables d'arriver

  But I am convinced that if the monocaps came together, they would be able to succeed.

  

  Bwase LideBòn fèt Okap

• qu'il mettait de la musique sur le plateau, carrément, à fond

  that he was playing music on set, totally, at full volume

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• Si Argos se mettait à péter un câble, il n'y aurait absolument personne pour me venir

  If Argos started to snap, there would be absolutely no one to come to my

  

  AltéréeÉpisode 5 : Éphémère

• Tout ça, c'est comme si ça mettait un poids, en fait.

  All of this feels like it's putting a weight, in fact.

  

  La joie d’être soi11. Comment activer son plein potentiel ?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).