marqué

Said in 12 French podcast lines.

• en réseau c'était pas du tout mon délire de la même manière j'ai quasiment jamais ou très rarement joué aux consoles de jeux donc j'étais pas le geek de service ou de la famille parce que j'étais informaticien j'ai jamais eu cette approche là des jeux etc donc ce qui m'a surtout passionné moi c'était la programmation c'était ce qui m'a marqué particulièrement c'était

  Networking was not at all my thing in the same way I almost never or very rarely played video game consoles, so I wasn't the geek of the service or the family because I was a computer scientist. I never had that approach to games, etc. So what really fascinated me was programming; that was what particularly impressed me.

  

  L'instant Good Vibes#3 L'instant Good Vibes et Jean-François Magnan : Il a créé une application aux millions d'utilisateurs

• Moi, ce qui m'a marqué particulièrement, c'est quand on leur a demandé s'ils connaissaient un peu le foot français.

  What struck me particularly is when we asked them if they knew a bit about French football.

  

  HappynetteLa Bratislava'drouille : bilan de notre expérience en Slovaquie

• poussée par des merveilleux professeurs qu'elle a eu la chance de trouver sur son parcours, qui l'ont stimulée, l'ont accompagnée, lui ont consacré du temps bénévolement parce qu'ils avaient senti son potentiel. Elle aborde également ses années universitaires en Allemagne, en Italie et en France, dans le cadre du cursus Erasmus Mundus qu'on avait déjà évoqué dans la saison 1 dans l'épisode avec Rinelle. Ces années ont été d'une richesse incroyable pour elle et ont beaucoup marqué son parcours scientifique.

  Driven by the wonderful teachers she was lucky to find along her journey, who stimulated her, accompanied her, and devoted their time to her voluntarily because they recognized her potential. She also discusses her university years in Germany, Italy, and France, as part of the Erasmus Mundus program that was already mentioned in Season 1 in the episode with Rinelle. These years were incredibly enriching for her and had a significant impact on her scientific journey.

  

  Tête-à-tête Chercheuse(s)S02E06. Milica Tomasevic (1/2)

• C'est marqué, donc, du coup, par un changement de marque et par une volonté de passer, finalement, d'une startup qu'on était à 20-30 à cette notion de scale-up et d'où le nom scale-it, donc dans la volonté encore de croître et de grandir, donc que ce soit en nombre de personnes, mais aussi et surtout en termes des capacités qu'on va être en mesure de livrer et des services financiers qu'on va être capable d'offrir.

  It is marked, therefore, by a change of brand and by a willingness to move, ultimately, from a startup that we were with 20-30 to this notion of a scale-up, and hence the name scale-it, thus in the desire to continue to grow and expand, whether in the number of people, but also and especially in terms of the capabilities we will be able to deliver and the financial services we will be able to offer.

  

  FR - Podcast Innovation des paiementsPourquoi l’adoption d’un écosystème de partenaires pourrait être la clé d'un meilleur produit ?

• C'est quoi, comme film qui vous a vraiment, genre, marqué de ouf dans les années 90 ? C'est

  What is a film that really impacted you a lot in the 90s? It's

  

  Les podcasts ARTOUSLa série Rétro & les années 90

• Ce texte a marqué le début de la carrière d'écrivaine de Kim Thuy,

  This text marked the beginning of Kim Thuy's writing career.

  

  Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy

• Vos travaux ont marqué de façon considérable le XXe siècle,

  Your work has significantly impacted the 20th century,

  

  VIVAT CONTROVERSIAFaut-il émanciper LE travail ou s'émanciper DU travail ?

• qui a marqué la fin de l'une des émissions de fin de soirée les plus emblématiques de la télévision.

  which marked the end of one of the most iconic late-night shows on television.

  

  News in Slow French (Intermediate)News In Slow French #796- French Course with Current events

• Pour vous dire, ça l'a tellement marqué qu'il remarque même qu'elle ne cligne pas des yeux.

  To tell you the truth, it struck him so much that he even notices she isn't blinking.

  

  HISTOIRES D'HORREUR6 HISTOIRES D'HORREUR qui vont hanter votre nuit...

• mais qui m'a marqué, c'est l'attractivité n'est pas synonyme d'exploitabilité.

  But what struck me is that attractiveness is not synonymous with exploitability.

  

  Open StartupEntrepreneurs Deeptech : Quand la recherche devient startup

• Pourtant, le kwella n'est pas la seule forme de jazz qui a marqué l'histoire du pays.

  However, kwella is not the only form of jazz that has marked the history of the country.

  

  Cap sur l'AmapianoCap sur l'Amapiano

• Et une des choses qu'il a dit dedans qui m'a marqué, c'est.

  And one of the things he said in there that struck me is.

  

  Soli Deo Gloria49. Les 5 ministères selon Éphésiens 4.11 (1/2) - SDG - Jimm R.O.B. - Joël C. - Jonathan O.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).