maquillage

Said in 12 French podcast lines.

• Tu as effectivement ces deux spécialités, la coiffure et le maquillage,

  You indeed have these two specialties, hairdressing and makeup.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• Donc notamment, à travers le maquillage et la coiffure, on va pouvoir cibler un peu plus leurs attentes.

  So through makeup and hair, we will be able to better target their expectations.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• Moi, j'ai eu le droit d'avoir du maquillage assez tôt.

  I was allowed to wear makeup fairly early.

  

  Le Ploufcast 🏊🏾‍♀️Lifeguard #17 | Faut-il dissimuler son identité pour mieux s’intégrer et tracer sa voie ?

• alors après moi j'apporte vraiment une grande importance aussi au maquillage

  So after me, I also place great importance on makeup.

  

  Glow Up Tea Time9 Habitudes à Adopter pour TRANSFORMER Votre Vie

• Côté maquillage, on va retrouver quelque chose de plus théâtral, des maquillages donc exagérés, des visages figés.

  On the makeup side, we will find something more theatrical, exaggerated makeup, and frozen faces.

  

  Rétro Cinéma - Histoire du cinéma et des films de patrimoineNosferatu (1922) : aux origines de l'histoire du cinéma d’horreur et de l’expressionnisme allemand 🧛🏻‍♂️ Rétro Cinéma Podcast - S2 #6 🍿

• Et l'inconvénient, je dirais principalement, de faire appel à un de nos proches pour la réalisation d'un maquillage ou d'une coiffure,

  And the main drawback, I would say, of calling on one of our loved ones for makeup or hairstyling,

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• Tout ça, c'est des éléments qui vont me guider, moi, dans le choix du maquillage ou de la coiffure.

  All of that are elements that will guide me in my choice of makeup or hairstyle.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• entre le maquillage et la coiffure pour une future mariée.

  between makeup and hairstyling for a future bride.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• On ne va pas être aussi qualitatif et objectif dans l'idée du maquillage, dans l'idée de la coiffure.

  We won't be as qualitative and objective in the concept of makeup, in the idea of hairstyle.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• le caractère de la personne, parce qu'un maquillage, c'est très personnel.

  the character of the person, because makeup is very personal.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• afin que le maquillage et la coiffure soient le plus harmonieux et personnalisé possible.

  so that the makeup and hairstyle are as harmonious and personalized as possible.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• Il va y avoir effectivement un travail général dont tu vas parler avec la mariée pour faire en sorte que son maquillage, sa coiffure,

  There will indeed be general work that you will discuss with the bride to ensure that her makeup and hairstyle...

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).