maîtrise
Said in 12 French podcast lines.
Ma maîtrise était en littérature française.
My master's degree was in French literature.

Translucides, le podcast de TradupreneursÉpisode anniversaire – Corinne McKay : Traductrice, interprète, formatrice… et entrepreneuse virtuose !
et votre structure est engagée depuis 2011 dans des missions d'assistance à maîtrise d'ouvrage des rénovations énergétiques,
and your organization has been involved since 2011 in project management assistance for energy renovation missions,

Immobilier et bâtiment durablesQuel est le rôle de l’Usager dans la Rénovation Energétique ?
c'est finalement un rôle d'assistance à maîtrise d'ouvrage,
it's ultimately a role of support for project management,

Immobilier et bâtiment durablesQuel est le rôle de l’Usager dans la Rénovation Energétique ?
Elle maîtrise tout, les gestes, la situation, son plaisir comme celui d'Alphonse.
She controls everything, the movements, the situation, her pleasure as well as Alphonse's.

Les lectures érotiques de CharlieLES VICES DE CAMILLE, du gangbang banlieusard au fetichisme bourgeois
sans que j'aie aucune maîtrise de ses mouvements, tandis que mon homme
without my having any control over his movements, while my man

Mentorat Express par Hélène LaporteSexualité classique Vs Sexualité consciente 4/4 : La sexualité consciente
Mais je la maîtrise, comme ça, je peux quand même lui parler et apprendre quelques informations
But I have a good grip on it, so I can still talk to her and learn some information.

DidascalieJDR - Le fugitif de port royal #1
Alors, du coup, l'approche classique de la maîtrise d'œuvre,
So, as a result, the classic approach to project management,

Immobilier et bâtiment durablesQuel est le rôle de l’Usager dans la Rénovation Energétique ?
mais on voit bien que ce n'est pas quelque chose qui se maîtrise de manière parfaite.
but it's clear that this is not something that can be mastered perfectly.

La journée commence par le rêve1-1 - Sorties Hors du Corps - Jocelin Morisson
Triomphant de cette première manche, Arnaud a prouvé sa maîtrise des subtilités du jeu.
Triumphant from this first round, Arnaud proved his mastery of the game's subtleties.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
Et donc, il y a cette maîtrise de l'agenda au RN,
And so, there is this mastery of the agenda at the RN,

Le grand juryTOUT SAVOIR SUR - Que faut-il retenir de la rentrée politique de Marine Le Pen et Jordan Bardella ?
Entre guillemets, de sentir qu'on ne maîtrise pas tout et que justement, sortir, ce n'est pas le sujet pour l'instant.
In quotation marks, to feel that we do not control everything and that, precisely, going out is not the issue for the moment.

Les Voix des Possibles#5 - Avec Marie Le Roy - Quand sortir devient une nécessité opérationnelle pour le leader et ses équipes
Cela peut conduire à une meilleure maîtrise de soi et à la capacité de gérer des réactions dans diverses situations.
This can lead to better self-control and the ability to manage reactions in various situations.

Les MANTRAS de LILOUIntelligence émotionnelle : expression émotionnelle ✨
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).