métiers

Said in 12 French podcast lines.

• et dont la formation initiale ne les destinait pas à ces métiers.

  and whose initial training did not prepare them for these professions.

  

  ALLIANCE & Territoires"Comment je suis devenu.e RH ?" - Episode N°5 avec Miri

• et chez copain avant c'est vraiment là où je suis resté six ans où j'ai fait plusieurs métiers pendant six ans et où j'ai beaucoup travaillé j'ai beaucoup appris bien conseillé et la chance de pouvoir travailler sur plein de métiers différents au sein de la société puisque lorsqu'on est informaticien dans notre entourage quand quelqu'un a un problème sur son nom sur son ordinateur et bien on m'appelle mais est-ce que les gens ne savent pas ou oublie c'est que un informaticien.

  And at my friend's place before, that's really where I stayed for six years, where I did several jobs over six years, and where I worked a lot. I learned a lot, was well advised, and had the chance to work on many different jobs within the company. Because when you're a computer scientist, in our circle, when someone has a problem with their name or their computer, they call me. But what people don't know or forget is that a computer scientist...

  

  L'instant Good Vibes#3 L'instant Good Vibes et Jean-François Magnan : Il a créé une application aux millions d'utilisateurs

• En quoi est-ce que ça t'a aidé peut-être de voir tous les pans du cinéma comme ça, tous les métiers dans ton métier d'acteur maintenant ?

  How has seeing all the aspects of cinema like this, all the professions within your acting career, maybe helped you?

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• il y a plein de métiers et donc pour pour ceux celles et ceux qui nous écoutent et qui connaissent peut-être pas forcément ce que moi je connais mais est-ce que tu peux nous expliquer un petit peu le principe de copain d'avant parce qu'il me semble que c'est un des premiers réseaux sociaux en France.

  There are plenty of professions, and for those who are listening and may not necessarily know what I know, could you explain a little bit about the concept of Copain d'Avant? Because it seems to me that it’s one of the first social networks in France.

  

  L'instant Good Vibes#3 L'instant Good Vibes et Jean-François Magnan : Il a créé une application aux millions d'utilisateurs

• C'est tout. Dans l'Antiquité, il y a des métiers de l'agriculture, de l'artisanat

  That's all. In Antiquity, there are trades in agriculture and craftsmanship.

  

  VIVAT CONTROVERSIAFaut-il émanciper LE travail ou s'émanciper DU travail ?

• Et donc, il y a un vrai avenir sur ces métiers-là.

  And so, there is a real future in those professions.

  

  OmniaTips#14 - Nawal Stouli : Quel avenir pour le métier d’agent.e de créateur.ice de contenu ?

• « Épisode 1. Les métiers du numérique sont ouverts à toutes. »

  "Episode 1. Digital jobs are open to everyone."

  

  Reste dans le gameLes métiers du numérique sont ouverts à toutes, si si … vraiment à toutes

• Et sur l'exposition des métiers, on met en avant nos entrepreneurs, nos couturiers,

  And on the exhibition of trades, we highlight our entrepreneurs, our tailors,

  

  Droits et LibertésLa campagne "anti-woubis" en Côte d'Ivoire

• L'idée, c'est d'avoir un maximum de métiers différents pour vous donner, pour vous inspirer, vous donner plein d'idées,

  The idea is to have a maximum of different professions to inspire you and give you plenty of ideas.

  

  Et si j'étais...S2-Ep11 - Et si j'étais dentiste

• donc des métiers autour de l'enseignement, du journalisme.

  so professions related to teaching, journalism.

  

  Le Ploufcast 🏊🏾‍♀️Lifeguard #17 | Faut-il dissimuler son identité pour mieux s’intégrer et tracer sa voie ?

• c'est des métiers de pression, on a des rendus, ça s'enchaîne,

  it's high-pressure jobs, we have deadlines, it keeps piling up,

  

  OmniaTips#14 - Nawal Stouli : Quel avenir pour le métier d’agent.e de créateur.ice de contenu ?

• Oui, et ensuite, j'ai fait des études dans le cinéma où j'ai appris tous les métiers du cinéma.

  Yes, and then I studied film where I learned all the jobs in cinema.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).