mélange

Said in 12 French podcast lines.

• Ça veut dire qu'on mélange du local avec de l'asiatique, c'est ça aujourd'hui ?

  Does it mean that we mix local with Asian, is that it today?

  

  Sud Radio à votre service avec FiducialSud Radio à votre service avec Fiducial - Rencontre avec Patrick Subileau, le fondateur du Mail Restaurant (cuisine bistronomique à Angers)

• Transmédia, c'est pour dire que dans ma pratique, je mélange différents médiums.

  Transmedia means that in my practice, I mix different mediums.

  

  le19M[la Programmation] Sunu Diggante - Art et technologie

• Si elle donne le goût de taper du pied quand on l'écoute sur disque, son refrain nous invite à sauter avec le mélange des instruments.

  If it makes you want to tap your foot when you listen to it on record, its chorus invites us to jump with the mix of instruments.

  

  Génération MusiquePlusDumas: retour sur sa discographie et anecdotes d'un fan (S2 E03)

• Que genre Coco Mélange, vraiment, elle écrit super bien.

  What kind of Coco Mélange, really, she writes super well.

  

  Livres Laugh LoveLuna vs. Enzo : qui sera le meilleur book expert ?

• Un peu de mélange de Shin Gizalazov, mais sans le punch.

  A bit of a mix of Shin Gizalazov, but without the punch.

  

  Ilies MktYOUSSEF BOUGHANEM SANS LANGUE DE BOIS AVANT SON 2ÈME COMBAT AU GLORY ! INTERVIEW

• Je ne suis pas forcément une travailleuse acharnée non plus. Je fais plein de trucs. Je me mélange tout le temps les pinceaux.

  I’m not necessarily a hard worker either. I do a lot of things. I constantly mix things up.

  

  Le chant des possibles9/9 Et maintenant, on fait quoi ?

• Il l'imagine comme un mélange parfait d'un tableau d'Edward Hopper, House by the Railroad,

  He imagines it as a perfect blend of an Edward Hopper painting, House by the Railroad,

  

  Les films mythiquesSaison 2 - 6. "Psychose", le film d'horreur mythique d'Alfred Hitchcock

• C'est un mélange entre Laurent Ruquier et Laurent Gérard.

  It's a mix between Laurent Ruquier and Laurent Gérard.

  

  Culture Club SandwichMycose Vaginalias de la Star Ac' - Hebdo #33

• Le mélange des deux donne un son proche de ce qu'Adolphe Sax a entendu en songe.

  The blend of the two produces a sound close to what Adolphe Sax heard in his dreams.

  

  Conte-moi la musiqueEt Adolphe créa le sax | Saison 4 - Épisode 10

• ensemble de frères et sœurs d'une même famille. Donc, c'est un mélange entre fratrie et sororie.

  set of brothers and sisters from the same family. So, it's a mix between fraternity and sorority.

  

  Maman se rebellePolitiser la fête des mères

• je mélange la pratique du tarot et de l'astrologie à la pratique du coaching.

  I mix the practice of tarot and astrology with coaching practice.

  

  11h11 PodcastL'INJONCTION AU BONHEUR

• Oui, un sucré ou salé. Je peux faire un mélange des deux aussi s'il vous plaît.

  Yes, a sweet or savory one. I can make a mix of both as well, please.

  

  Parce queS2-Parce que #12: Pourquoi, quand on le chauffe, le maïs devient du pop-corn?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).