méditerranée

Said in 12 French podcast lines.

• C'est la traversée, dans le fond, de l'ouest jusqu'à l'est, donc jusqu'à la Méditerranée.

  It is the journey, essentially, from west to east, that is, to the Mediterranean.

  

  EncycliquesCourses d’ultracyclisme en Europe avec David Roy-Proulx et Keven-Matthew Larrivée-Fontaine (Festival Relief)

• Côte à eau j'appelle ça un peu la Méditerranée d'Asie.

  Water coast, I call it a bit the Mediterranean of Asia.

  

  Seize Your Chance#4 - Regis Crespo - Directeur de French Kiss Divers Lembongan à Bali

• L'Italie plus frileuse, malgré la frégate qu'elle a dépêchée en Méditerranée.

  Italy is more hesitant, despite the frigate it has dispatched to the Mediterranean.

  

  Le journal de 18h00JOURNAL DE 18H, émission du lundi 09 mars 2026

• et puis le Rhône, et puis le Delta, et puis la mer Méditerranée.

  and then the Rhône, and then the Delta, and then the Mediterranean Sea.

  

  A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini

• Alors elle laisse Paris, laisse les tensions, et descend dans le Midi, à Antibes, au bord de la Méditerranée.

  So she leaves Paris, leaves the tensions behind, and heads down to the South of France, to Antibes, on the shores of the Mediterranean.

  

  Les OubliéesJacqueline Lamba - Peintre, pas seulement muse

• bien arrivé pour sécuriser la Méditerranée orientale.

  which has indeed arrived to secure the Eastern Mediterranean.

  

  Le journal de 18h00JOURNAL DE 18H, émission du lundi 09 mars 2026

• Mais donc, si on continue notre parcours en Méditerranée,

  But therefore, if we continue our journey in the Mediterranean,

  

  Le petit cours d'histoire mondialeCours 3: Quelques grandes lignes du passage au Néolithique en Asie et en Europe

• qui n'arrivent pas à survoler la Méditerranée

  who are unable to fly over the Mediterranean

  

  Elle m'écrit d'AlgerEpisode 9 - Chercheur d'Or

• sur la mer, en Méditerranée, sauver des vies.

  on the sea, in the Mediterranean, saving lives.

  

  OndineBonus • L'écologie n'est pas une passion.

• tous liés à la Méditerranée, des pays arabes.

  all linked to the Mediterranean, Arab countries.

  

  HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis

• Ensemble, elles regardent la mer, la seule mer, la Méditerranée.

  Together, they look at the sea, the only sea, the Mediterranean.

  

  L'Heure LibertineL'Heure Libertine - La liberté selon Paulette

• 25 à 29° encore si vous êtes près de la Méditerranée

  25 to 29° even if you are near the Mediterranean.

  

  5/7 Le Morning RMCL'intégrale de Charles Matin du 10 septembre - 5h/6h30

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).