lendemain

Said in 12 French podcast lines.

• Le lendemain, je me suis connectée et j'avais le plus 99, vous savez, de notifications.

  The next day, I logged in and I had over 99 notifications, you know.

  

  Pour ainsi direEpisode 7 : YouTube a changé ma vie

• Mais en fait ce qui va me mettre le plus le seum, c'est que le lendemain je vais aller

  But actually, what’s going to annoy me the most is that the next day I'm going to go...

  

  LoopésLoopés S08 ep8 Cons-puters!

• avec mes amis qui étaient restés pour tout le week-end. Le lendemain arrive, j'attends 11h,

  with my friends who stayed for the whole weekend. The next day arrives, I wait until 11am,

  

  Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme

• le lendemain de mon opération, je veux dire, je ne pouvais rien faire tout seul, imagine

  The day after my operation, I mean, I couldn’t do anything by myself, can you imagine?

  

  Voilà! Le podcastVoilà! Le podcast #38 - Nicolas Roulx

• Avec son conjoint et donc on ne peut pas s'en détacher comme ça du jour au lendemain, quand on se fait quitter, on n'a pas le choix, on n'a pas le choix parce qu'on se fait quitter dans tous les cas.

  With your partner, you can't just detach yourself like that overnight; when you get dumped, you have no choice, you have no choice because you are being left in any case.

  

  @U2ME.#45 LOVE ZONE - un message à tous ceux/celles qui traversent une rupture !

• exécrables, etc. En fait, le lendemain, elle peut relativiser, on va dire, elle peut prendre

  execrable, etc. In fact, the next day, she can put things into perspective, shall we say, she can take

  

  Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme

• Combien de personnes ayant reçu un héritage, ayant reçu des sommes, ou ayant fait fortune, entre guillemets, sont devenues, sont tout perdu du jour au lendemain,

  How many people who received an inheritance, who received sums, or who became wealthy, in quotation marks, have lost everything overnight?

  

  Niya Finances#7. Les 5 étapes ultimes pour changer ton rapport à ton Rizq

• Le lendemain matin, on a fait chauffer de l'eau pour le café.

  The next morning, we heated water for coffee.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiqueÀ Trois, Tout Est Permis : Les Aventures de Julie et Jonathan

• Fait que là, des fois, j'en mettais trois en une journée. Pis là, le lendemain, j'en

  So sometimes I would put on three in one day. And then the next day, I...

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• que ce soit pour trouver le bon cheval ou pour répondre aux mille et une questions qui surgissent du jour au lendemain.

  whether it's to find the right horse or to answer the thousand and one questions that arise overnight.

  

  Parler Cheval, par EquuswaysChapitre 106 - Apprendre à longer en bonne et due forme avec Désirée Verhagen

• Dès le lendemain de l'annonce, le château s'est retrouvé envahi

  The day after the announcement, the castle found itself overrun.

  

  Les Contes des mille et une merdesLa princesse qui pétait terriblement

• Je ne vais pas te mentir, ce portrait ne va pas se faire du jour au lendemain.

  I'm not going to lie to you, this portrait isn't going to be done overnight.

  

  Éthique & Visible39. Parler à tout le monde, c’est parler à personne

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).