larry

Said in 12 French podcast lines.

• Et je me suis dit mais il y a tellement de gens qui fument ici par rapport à Los Angeles, il faut vraiment qu'on fasse un film à ce sujet et je suis allée voir Larry Clark et voilà, il a dit ok.

  And I said to myself, but there are so many people smoking here compared to Los Angeles, we really have to make a film about this, and I went to see Larry Clark and there you go, he said okay.

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Alors Larry Clark, pourquoi êtes-vous tellement attiré, toujours attiré par l'adolescence ?

  So Larry Clark, why are you so drawn, always drawn to adolescence?

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Une dernière question pour vous deux, Larry Clark et Jonathan Velasquez.

  One last question for both of you, Larry Clark and Jonathan Velasquez.

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Cette série, ça a été créé par Larry Gelbart et Jen Reynolds.

  This series was created by Larry Gelbart and Jen Reynolds.

  

  Culture Club SandwichSeriegolo MASH s01e00 (reupload)

• la culture skate que vous avez beaucoup, beaucoup filmée, Larry Clark.

  the skate culture that you filmed a lot, a lot, Larry Clark.

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Et Larry Clark, vous avez su capter au fil de votre oeuvre, sur plusieurs décennies, l'intensité et la violence d'une jeunesse à la dérive.

  And Larry Clark, you have managed to capture over the course of your work, spanning several decades, the intensity and violence of a drifting youth.

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Larry Clark, quelles ont pu être les évolutions de la jeunesse que vous avez pu constater au fil de ces décennies, s'il y en a eu ?

  Larry Clark, what evolutions of youth have you noticed over the decades, if any?

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Et alors, Larry Clark et Jonathan Velasquez, vous filmez dans ce film,

  So, Larry Clark and Jonathan Velasquez, you are filming in this movie,

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Alors Jonathan Velasquez, Larry Clark, vous avez déjà réalisé des films ensemble, où Jonathan aussi tu as été l'acteur.

  So Jonathan Velasquez, Larry Clark, you have already made films together, where Jonathan you were also the actor.

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• larry clark jonathan velasquez bonsoir alors comme le veut la tradition du feed est ce que

  Larry Clark, Jonathan Velasquez, good evening. So, as tradition dictates, is there...

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• Tout d'abord, merci ce soir à Larry Clark et Jonathan Velasquez,

  First of all, thank you tonight to Larry Clark and Jonathan Velasquez,

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

• à l'occasion de la 32e édition du FIDE, nous accueillons Larry Clark et Jonathan Velazquez,

  On the occasion of the 32nd edition of FIDE, we welcome Larry Clark and Jonathan Velazquez.

  

  L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).