légende
Said in 12 French podcast lines.
Bref, vous l'aurez compris, on est plus du côté de la légende que de la réalité historique établie.
In short, you will have understood that we are more on the side of legend than on that of established historical reality.

Histoires d'hymnesL'hymne du Royaume-Uni, l'un des plus célèbre dans le monde
et ça a fait un donut et ça a fait l'histoire qui ressemble à une légende, mais on l'aime bien quand même.
And it made a donut and it made the story that looks like a legend, but we still like it anyway.

Fifty States — un Podcast QuotidienMaine : l’État de Stephen King
Cet homme est une légende américaine, il s'appelle Abraham Lincoln,
This man is an American legend, his name is Abraham Lincoln.

Fifty States — un Podcast QuotidienAbraham Lincoln : le plus grand président américain
place, parce qu'on le sait, 2200 caractères sur Instagram, dans la légende, c'est pas assez.
Place, because we know that 2200 characters on Instagram, in the caption, is not enough.

Journal Polyloveuse, le PodcastS01E00 - Introduction : pourquoi ce podcast ?
Est-ce une légende, pour paraphraser le titre du magazine de François Bess, une légende ?
Is it a legend, to paraphrase the title of François Bess's magazine, a legend?

Stéphane Bern raconte Elizabeth IIANECDOTES - Un thé, une gaffe et un rouge à lèvres bleu : 3 anecdotes avec Elizabeth II
y compris quand on n'a pas la main verte, car la main verte, c'est une légende urbaine.
including when you don't have a green thumb, because a green thumb is an urban legend.

Small Biz🌱 Ophélie: la créatrice de Ta Mère Nature !
Oui, alors j'ai dit ça parce que j'ai mis ça en relation avec la légende d'Anibal.
Yes, I said that because I related it to the legend of Hannibal.

A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini
L'Allemagne, un beau pays de légende et de rêverie,
Germany, a beautiful land of legend and reverie,

Livres audio par AudioludeL'Enfant aux souliers de pain. Théophile Gautier.
Le caractère stimulant du café a donné lieu à une légende.
The stimulating character of coffee gave rise to a legend.

Cuisinons l'histoireLe café a-t-il changé nos vies ?
L'histoire de Tia, Mazak, Sam et Hérac deviendra légende parmi les légendes.
The story of Tia, Mazak, Sam, and Hérac will become legend among legends.

Le Monde De ScyllEpisode 18 - Le Monde De Scyll
Chaque époque a fabriqué sa propre légende de Léonard.
Each era has created its own legend of Leonardo.

Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci
afin d'y dérober la lampe de sanctuaire, qui, selon la légende, ne devait jamais s'éteindre.
in order to steal the sanctuary lamp, which, according to legend, was never supposed to go out.

URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).