intact

Said in one French podcast line.

• afin de garder le plus intact, pour le plus grand nombre, l'électrochoc de la surprise qui surgit dans la dernière ligne droite du récit.

  in order to keep as intact as possible, for the greatest number of people, the massive shock of the surprise that emerges in the final stretch of the story.

  

  Les films mythiquesSaison 2 - 6. "Psychose", le film d'horreur mythique d'Alfred Hitchcock

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).