instruments

Said in 12 French podcast lines.

• A 15 ans, il manipule ces instruments pour leur faire faire de nouveaux sons.

  At 15, he manipulates these instruments to produce new sounds.

  

  Conte-moi la musiqueEt Adolphe créa le sax | Saison 4 - Épisode 10

• Si elle donne le goût de taper du pied quand on l'écoute sur disque, son refrain nous invite à sauter avec le mélange des instruments.

  If it makes you want to tap your foot when you listen to it on record, its chorus invites us to jump with the mix of instruments.

  

  Génération MusiquePlusDumas: retour sur sa discographie et anecdotes d'un fan (S2 E03)

• Et scientifiques. Mais par contre, dès la première année, on a déjà des travaux pratiques. Donc on s'entraînait sur... En fait, on avait des fausses bouches en plastique et les instruments de dentiste sur lesquels on s'entraînait déjà dès la première année.

  And scientists. But on the other hand, from the very first year, we already had practical work. So we were practicing on... In fact, we had fake plastic mouths and dental instruments that we were already training on from the first year.

  

  Et si j'étais...S2-Ep11 - Et si j'étais dentiste

• pose la question suivante « Vous êtes le premier à avoir utilisé des instruments

  ask the following question: "Are you the first to have used instruments?"

  

  Ennio MorriconeEnnio Morricone ou sa marque de fabrique

• tu dois faire du violon, tu vas faire des instruments préciseux,

  you have to play the violin, you are going to make precious instruments,

  

  À Coeur OuvertCe que j'aurais voulu qu'on me dise avec Luc Manetta, Mathilde Manetta et Maïa Phe

• de funestes instruments, tenait lieu de sésame. »

  "Dire instruments of doom took the place of sesame."

  

  URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"

• Le grand public vit à la phase d'enregistrement en convoquant les instruments adéquats. Composition

  The general public is at the registration phase by calling upon the appropriate instruments. Composition

  

  Ennio MorriconeEnnio Morricone ou sa marque de fabrique

• Des instruments de musique, une carte du monde extraordinaire.

  Musical instruments, an extraordinary map of the world.

  

  Sacrés aventuriers, le podcast qui donne foi en l'humanité !Matteo Ricci - Partie 2

• parce que forcément, on utilise des instruments qui vont en boue.

  because inevitably, we use instruments that go into mud.

  

  Et si j'étais...S2-Ep11 - Et si j'étais dentiste

• forment un ensemble cohérent et agréable, y compris en introduisant des instruments

  form a coherent and pleasant ensemble, including by introducing instruments

  

  Ennio MorriconeEnnio Morricone ou sa marque de fabrique

• Je commençais pour faire mon cycle d'instruments et je devais choisir.

  I was starting to do my instrument cycle and I had to choose.

  

  À Coeur OuvertCe que j'aurais voulu qu'on me dise avec Luc Manetta, Mathilde Manetta et Maïa Phe

• MATIF, qui est le marché des instruments à terme en France, qui n'existe pas encore. Et après avoir

  MATIF, which is the futures market in France, does not exist yet. And after having

  

  Career InsightsDu BCG à la création du fonds de Private Equity Montefiore Investment : le « jardinier » de la croissance rentable (Eric Bismuth)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).