inconnu

Said in 12 French podcast lines.

• Thérèse, aujourd'hui, le parfait inconnu du titre, c'est Robert Zimmerman, fraîchement renommé Bob Dylan,

  Thérèse, today, the perfect stranger of the title is Robert Zimmerman, freshly renamed Bob Dylan.

  

  Le Comptoir du CinémaUn parfait inconnu

• Quelques semaines plus tard, mes parents ont bien voulu me laisser l'appartement, sans trop poser de questions, seule règle, pas plus de 4 amis et aucun inconnu.

  A few weeks later, my parents agreed to let me have the apartment without asking too many questions; the only rule was no more than 4 friends and no strangers.

  

  Toi, les autres et le sexe : récits érotiquePauline et Nathan : un séjour sans tabous

• j'étais une inconnue pour lui, et il était un inconnu pour moi.

  I was a stranger to him, and he was a stranger to me.

  

  MEMORIALa larme facile

• À peine sorti, l'inconnu ferme la porte derrière lui à double tour.

  Barely outside, the stranger double-locks the door behind him.

  

  Contes et légendes de Wallonie : fées, nutons et dragonsLe Baron et le Loup-Garou

• Je sens l'excitation de monter, d'avoir un inconnu dans ma maison,

  I feel the excitement rising, of having a stranger in my house,

  

  EarousalL'Unique Rencontre - FH. Inconnu. Masturbation

• On part dans un exercice inconnu encore pour nous.

  We're going into an unknown exercise for us.

  

  LE SON D'APRÈSLe dernier épisode du Son d'Après

• Elle est conduite par Delalémère pour épouser un roi inconnu,

  She is being led by Delalémère to marry an unknown king,

  

  BarrocoBarroco #2 (s2) - Il faut aimer pour vivre, réflexion autour de la figure des Star-crossed lovers

• Elle trouvait absurde qu'elle serait capable de se jeter dans les bras d'un inconnu,

  She found it absurd that she would be capable of throwing herself into the arms of a stranger,

  

  Les Lectures érotiques du KultLes Lectures érotiques du Kult - Rencontre Luxembourgeoise

• qui est très payante, puis je me pars en affaires dans l'inconnu, parce que...

  which is very lucrative, then I venture into the unknown, because...

  

  Stay Chill PodcastS.02 Ép.03 Danny Boulet et Francis Tremblay - Stay Chill

• Le point d'entrée dans ce monde inconnu repose sur John Blackthorne,

  The entry point into this unknown world lies with John Blackthorne,

  

  Le Pitch SérieShōgun, un drame historique épique au Japon féodal sur Disney+

• Il y a des personnes qui font un saut dans l'inconnu. Là, comme on le dit, quelque part, il y a une forme de continuité avec ce que tu faisais avant. Mais enfin, quand même, tu es passé, malgré tout, de responsable de structure, mais en tant que salarié, à entrepreneur toi-même.

  There are people who take a leap into the unknown. There, as they say, somewhere, there is a form of continuity with what you were doing before. But still, you moved, despite everything, from being a manager of a structure, but as an employee, to being an entrepreneur yourself.

  

  11 Mois pour Changer de VieInterview Ophélie Jouvenon – Oser devenir entrepreneure pour respecter son rythme ?

• inconnu au bataillon, qu'est-ce qu'il fout là ?

  Unknown to the battalion, what is he doing here?

  

  La 90èmeActu du 16/09 : Défaite des Diables, Tensions à Chelsea et Nouveaux Enjeux en LDC avec Marie Evrard

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).