imprégner
Said in 3 French podcast lines.
Laissez-vous imprégner par ce lieu, cette image, et par les sensations qui vont avec.
Let yourself be immersed in this place, this image, and the sensations that go with it.

Lizi Relax : le podcast du bien êtreEpisode 16 : Sieste flash
À m'imprégner, voilà, de toute cette pression, le public qui était nombreux.
To immerse myself, there you go, in all this pressure, the audience that was numerous.

Le Secret du Vestiaire#6 Angèle Hug, de l'Ardèche à la première médaille olympique française de kayak cross
D'ailleurs, Émile Zola, qui y avait passé quelques nuits pour s'imprégner de l'atmosphère,
Moreover, Émile Zola, who had spent a few nights there to immerse himself in the atmosphere,

Salle des archivesParis sous les Halles 1/2 : Plus vite que le cœur d’un mortel
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).