ii

Said in 12 French podcast lines.

• Catherine II de Russie, en conflit avec la Turquie, se hâte de conclure la paix.

  Catherine II of Russia, in conflict with Turkey, hastens to conclude peace.

  

  Au crible de l'HistoireLe 14 juillet, la Marseillaise et l'argent du beurre

• Neveu du pape Marcel II, il vient à Rome, entre chez les jésuites et enseigne avec éclat au collège romain pendant onze ans.

  Nephew of Pope Marcel II, he comes to Rome, joins the Jesuits, and teaches notably at the Roman College for eleven years.

  

  NominisLes prénoms et les fêtes du Mardi 17 septembre 2024

• et véritablement, elle est un triomphe pour Ramsès II.

  And truly, it is a triumph for Ramses II.

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

• Dans le jeu Assassin's Creed II, Ezio Auditore utilise ainsi un prototype de machine volante conçue par son ami Léonard pour accéder au palais ducal de Venise où les Templiers menacent de tuer le Doge.

  In the game Assassin's Creed II, Ezio Auditore uses a prototype of a flying machine designed by his friend Leonardo to access the Ducal Palace in Venice, where the Templars threaten to kill the Doge.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Europe 1, Stéphane Berne raconte Elisabeth II.

  Europe 1, Stéphane Berne tells the story of Elizabeth II.

  

  Stéphane Bern raconte Elizabeth IIANECDOTES - Un thé, une gaffe et un rouge à lèvres bleu : 3 anecdotes avec Elizabeth II

• Léopold II, empereur du Saint-Empire, met de côté ses différends avec le roi de Prusse face à l'urgence française.

  Leopold II, emperor of the Holy Roman Empire, puts aside his disputes with the King of Prussia in light of the French emergency.

  

  Au crible de l'HistoireLe 14 juillet, la Marseillaise et l'argent du beurre

• Vous avez eu la chance de connaître personnellement Elisabeth II qui a souhaité vous rencontrer.

  You had the chance to personally know Elizabeth II who wished to meet you.

  

  Stéphane Bern raconte Elizabeth IIANECDOTES - Un thé, une gaffe et un rouge à lèvres bleu : 3 anecdotes avec Elizabeth II

• Buckingham Palace annonce la mort de la Majesté Queen Elizabeth II.

  Buckingham Palace announces the death of Her Majesty Queen Elizabeth II.

  

  Stéphane Bern raconte Elizabeth IIANECDOTES - Un thé, une gaffe et un rouge à lèvres bleu : 3 anecdotes avec Elizabeth II

• Daïn II, le roi, et ainsi, le royaume sous la montagne est restauré, comme le souhaitait

  Dain II, the king, and thus, the kingdom beneath the mountain is restored, as desired.

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• était la fille de Traïn II, et elle est la seule femme du peuple nain à être nommée

  was the daughter of Traïn II, and she is the only woman of the dwarf people to be named.

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• que le pharaon Ramsès II a fait construire.

  that the Pharaoh Ramses II had built.

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

• Et c'est finalement grâce à l'intervention de Ramsès II lui-même

  And it is ultimately thanks to the intervention of Ramses II himself.

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).