horaire
Said in 12 French podcast lines.
un marathon de programmation en ligne, et puisque l'horaire de travail de tout le monde
an online programming marathon, and since everyone's work schedule

Anecdotes internationales en temps de pandémieÉpisode 1 : Pirater une crise mondiale
la même façon, en plus de ça, il y a le décalage horaire, enfin, il y a plein de facteurs,
the same way, in addition to that, there is the time difference, well, there are a lot of factors,

Chilling with Didila santé mentale : vivre avec
Ce décalage horaire persiste encore aujourd'hui.
This time difference persists even today.

Mourir Moins ConPourquoi l'Allemagne Nazi est à l'origine du décalage horaire entre la France et l'Angleterre ?
Ils ne recevront donc pas de notification pendant ce créneau horaire.
They will not receive any notifications during this time slot.

Le journal des médiasDes comptes «adolescents» sur Instagram et le début du «Golden Bachelor» ce soir sur M6
Pourquoi l'Allemagne nazie est à l'origine du décalage horaire entre la France et l'Angleterre ?
Why is Nazi Germany responsible for the time difference between France and England?

Mourir Moins ConPourquoi l'Allemagne Nazi est à l'origine du décalage horaire entre la France et l'Angleterre ?
En 1940, la France et l'Angleterre étaient alignés sur le même fuseau horaire,
In 1940, France and England were on the same time zone,

Mourir Moins ConPourquoi l'Allemagne Nazi est à l'origine du décalage horaire entre la France et l'Angleterre ?
C'est tôt ou c'est tard, comme c'est aux Etats-Unis, Mexique, Canada, du coup forcément il y a un sacré décalage horaire.
It's early or it's late, since it's in the United States, Mexico, Canada, so naturally there's quite a time difference.

FouTrack La Playlist de l' EnferRAPE & REVENGE / Les Doubles Programmes de FouTrack
ou le mec que je croise tout le temps à la même horaire dans le métro.
or the guy I always pass at the same time on the subway.

Hot LineRêves érotiques, bites coupées et biscotte
notamment une plage horaire beaucoup plus grande que celle des magasins situés en périphérie,
including a much larger time slot than that of the stores located in the outskirts,

[Phygitalks] # 22- Le drive piéton ou comment la grande distribution s'invite en centre-ville.[Phygitalks] #22- Le drive piéton ou comment la grande distribution s’invite en centre-ville.
pour le décalage horaire,
for the time difference,

Esprit LibreMon voyage au Cambodge
Flavien, qui est un peu mon héros ce soir, parce que je devais faire ce live seul, et puis je me suis souvenu de cette merveilleuse chose qui s'appelle le décalage horaire,
Flavien, who is a bit of my hero tonight, because I was supposed to do this live alone, and then I remembered this wonderful thing called the time difference,

La Comtesse et Le CactusLa Comtesse et Le Cactus débriefent 2023
Avoir un employé qui est disponible selon l'horaire de travail déterminé par l'employeur.
To have an employee who is available according to the work schedule determined by the employer.

La Revue Holstein QuébecLes travailleurs étrangers temporaires sous les projecteurs
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).