heureusement

Said in 12 French podcast lines.

• petit coup de mou, heureusement,

  little dip in energy, fortunately,

  

  LaPeuPret, l'émission !66-Episode Soixante-Sixième : LaLatre et la Sain Valentin : l'émission CHONCHON !

• donc tout ce que j'ai à dire, c'est heureusement que ce n'est pas une vidéo.

  So all I have to say is fortunately it's not a video.

  

  Vénus Renaissance Podcast005 - Adieu 2023... (rétrospective)

• Heureusement, la région peut compter sur une précieuse ressource naturelle,

  Fortunately, the region can rely on a valuable natural resource,

  

  ArtipsChâteau sur l’eau

• la libertine qu'il a piégée, un test de paternité heureusement négatif, sa salle de sport fermée,

  the libertine he trapped, a thankfully negative paternity test, his closed gym,

  

  5 minutes d'érotisme avec Olympe5 minutes d'érotisme avec Olympe - Episode 02

• Mais heureusement, certaines ont survécu, ce qui a permis au film de devenir un chef-d'oeuvre du cinéma muet.

  But fortunately, some survived, which allowed the film to become a masterpiece of silent cinema.

  

  Rétro Cinéma - Histoire du cinéma et des films de patrimoineNosferatu (1922) : aux origines de l'histoire du cinéma d’horreur et de l’expressionnisme allemand 🧛🏻‍♂️ Rétro Cinéma Podcast - S2 #6 🍿

• En tout cas, heureusement, la terre de vigne n'a pas eu d'impact sur notre production et on a pu honorer toutes nos commandes.

  In any case, fortunately, the vineyard land had no impact on our production and we were able to fulfill all our orders.

  

  Carton RougeAnatomie d'une bulle - Bande-annonce

• très négatifs, mais ça fait partie de la vie. Et heureusement que ça existe, parce que finalement,

  very negative, but that's part of life. And luckily it exists, because ultimately,

  

  Podcast TransformationLA COLÈRE

• Heureusement que je pouvais compter sur le concours de mes braves compagnons en cas de besoin.

  Fortunately, I could count on the support of my brave companions in case of need.

  

  URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"

• se trouvent. Donc, tu es venu tenter ta chance. Heureusement pour toi.

  are located. So, you came to try your luck. Fortunately for you.

  

  Benny Dag-AnnanLA BÉNÉDICTION DE LA FÉCONDITÉ

• et ce qui s'est passé. Voilà, heureusement qu'elle a ouvert

  and what happened. There you go, fortunately, she opened it.

  

  Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme

• Et ma réponse mentale, pas orale, heureusement,

  And my mental response, not verbal, fortunately,

  

  Translucides, le podcast de TradupreneursÉpisode anniversaire – Corinne McKay : Traductrice, interprète, formatrice… et entrepreneuse virtuose !

• Mais heureusement, en expliquant ma situation,

  But fortunately, by explaining my situation,

  

  L'été dans vos oreilles« Se prouver qu’on est capable » : l’Erasmus en situation de handicap

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).