havre
Said in 12 French podcast lines.
Les rencontres aux arts citoyens initiées par le Volcan, la scène nationale du Havre,
The meetings on citizen arts initiated by the Volcan, the national stage of Le Havre,

Aux Arts, Citoyens !Aux Arts, Citoyens ! - Episode 05 : Emmanuel Meirieu
Le havre de paix, accueillant et chaleureux, où tu aimes te réfugier.
The haven of peace, welcoming and warm, where you love to take refuge.

Une Heure Libertine Dans Un Monde Libertaire - Ann BonnyCaresse à 6 mains
Une chronique en partenariat avec les bibliothèques du réseau Lire au Havre
A column in partnership with the libraries of the Lire au Havre network.

Les Voix du HavreLes Voix du Havre - Les Forces de la Vie
Vous repentir, retourner au Havre et emporter dans l'Ouest le souvenir des jours passés ensemble,
Repent, return to Le Havre and take with you to the West the memory of the days spent together,

Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest
époque-là au Havre avant de passer à Deauville puis à Paris où j'ai rencontré par l'intermédiaire
that time in Le Havre before going to Deauville and then to Paris where I met through the intermediary

Oh la lie! le podcastS2E2 - Eric Morain
D'après les dires d'Éélanor, Sam se rend au Havre Gris, fait voile Outre-mer, et ainsi s'en serait allé le dernier des Porteurs de l'Anneau.
According to Eleanor's words, Sam heads to the Grey Havens, sets sail overseas, and thus would have gone the last of the Ring-Bearers.

Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest
Les Naufragés ici au Volcan, au Havre, les 6 et 7 avril.
The Shipwrecked here at the Volcano, in Le Havre, on April 6 and 7.

Aux Arts, Citoyens !Aux Arts, Citoyens ! - Episode 05 : Emmanuel Meirieu
Les Voix du Havre
The Voices of Le Havre

Les Voix du HavreLes Voix du Havre - Les Forces de la Vie
Donc le Lindon, le Lindon et les Havre-gris et une grande partie évidemment, puisque
So the Lindon, the Lindon and the Grey Havens and a large part obviously, since

Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest
Ici, rien ne peut vous perturber. Vous êtes dans un havre de paix, un lieu où vous pouvez être vous-même, sans jugement ni crainte.
Here, nothing can disturb you. You are in a haven of peace, a place where you can be yourself, without judgment or fear.

Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?
Une chronique en partenariat avec les bibliothèques du réseau Lire au Havre
A column in partnership with the libraries of the Lire au Havre network.

Les Voix du HavreLes Voix du Havre - Les Forces de la Vie
nous avons la fondation des Havre Gris et du Linden.
We have the foundation of the Grey Havens and Linden.

Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).