habiter

Said in 11 French podcast lines.

• Eh ben non, il sort de prison et il vient habiter où j'habite.

  But no, he gets out of prison and comes to live where I live.

  

  Ça Va Bien S'PasserKARINE JAMBU EPISODE 62

• peut se dire sans m'installer, sans acheter, avant de savoir où j'ai envie d'habiter ou parce que j'ai envie de voyager,

  can be said without settling down, without buying, before knowing where I want to live or because I want to travel,

  

  En Visite, la next gen de l'immobilier#10 - Interview - Le coliving comme opportunité d'investissement par Virginie Perret, CEO de COOLOC

• C'était enfin s'habiter soi-même, pour pouvoir aimer ou créer.

  It meant finally inhabiting oneself, to be able to love or create.

  

  Les OubliéesJacqueline Lamba - Peintre, pas seulement muse

• où des gens ont commencé à y habiter

  where people have started to live there

  

  Reverberations d’une crise / Sounding the housing crisisEpisode 4 - Disparition de lieux / Disappearing Places

• je pense que j'ai tiré énormément de plaisir aussi à habiter en ville,

  I think I also derived a lot of pleasure from living in the city,

  

  Libre et Photographe - Podcast PhotoDe la nature aux sommets : le parcours d’Olivier Steiner, photographe de paysages

• d'habiter différemment le monde, en fait.

  to live in the world differently, in fact.

  

  HeadphauneWhat The Phaune #3

• S'il me fait habiter dans un appartement particulier de Florence,

  If he makes me live in a particular apartment in Florence,

  

  Livres Laugh LoveLuna vs. Enzo : qui sera le meilleur book expert ?

• Il y a une identité, mais il y a aussi des nouvelles façons de vivre et d'habiter.

  There is an identity, but there are also new ways of living and inhabiting.

  

  Les clés de la villeLes clés de la ville - Grenoble - Les clés de la ville

• Rester. Rester, c'est habiter. C'est aussi subsister, dans le même état.

  Stay. To stay is to inhabit. It is also to subsist, in the same state.

  

  AtterrirRester

• J'ai la chance d'habiter tout près, puis de venir voir Ménique régulièrement,

  I am lucky to live very close, then to come and see Ménique regularly.

  

  Fort de Corps & d'EspritMénick: Le Barbier Authentique et Rassembleur

• Chose que jamais ils auraient pu faire s'ils avaient continué à travailler et habiter dans leur pays d'origine.

  Something they could have never done if they had continued to work and live in their home country.

  

  La Revue Holstein QuébecLes travailleurs étrangers temporaires sous les projecteurs

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).