habitants

Said in 12 French podcast lines.

• Et en fait, en termes de taille et en termes de nombre d'habitants,

  And in fact, in terms of size and in terms of population,

  

  Deux Bons PotesColin Explique des Trucs 2 - Jour 22/25

• qui compte une centaine d'habitants. Contexte rural, mais proche de Toulouse et la zone

  which has about a hundred inhabitants. Rural context, but close to Toulouse and the area

  

  Femmes de TerrainFemmes de Terrain #S5E7 avec Judith Ardon, Maire de Nogaret et membre de la Commission Numérique de l’Amrf

• On peut donc imaginer que les habitants du village ont été enlevés

  We can therefore imagine that the inhabitants of the village were abducted

  

  Feu de campSaison 10 - épisode 5 : Les disparus d'Anjikuni

• Au début du 20ème siècle, la population totale de l'Irlande, c'est 4,5 millions d'habitants.

  At the beginning of the 20th century, the total population of Ireland was 4.5 million inhabitants.

  

  Voyages dans l'histoire canadienne175e Anniversaire De la Migration Irlandaise au Canada Pendant La Grande Famine

• rotation autour de son soleil, et ses habitants s'en accaparent tout le mérite en s'épanchant

  rotation around its sun, and its inhabitants claim all the credit by pouring out their feelings

  

  ScaphandreCarrousel

• mais privilégiés pour les habitants qui peuvent effectivement, avec un prix préférentiel, déposer leurs enfants dans la crèche qui est sur place.

  but privileged for the residents who can indeed, at a preferential price, place their children in the nursery that is on site.

  

  En Visite, la next gen de l'immobilier#10 - Interview - Le coliving comme opportunité d'investissement par Virginie Perret, CEO de COOLOC

• la chaleur était devenue presque insoutenable pour les habitants du comté de la Latre.

  The heat had become almost unbearable for the inhabitants of Latre County.

  

  LaPeuPret, l'émission !66-Episode Soixante-Sixième : LaLatre et la Sain Valentin : l'émission CHONCHON !

• mais néanmoins, on sait évidemment qu'on est presque sur 12 000 habitants,

  but nonetheless, we obviously know that we are almost at 12,000 inhabitants,

  

  Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022

• Bienvenue à Roseford Creek, population 1753 habitants, pour l'instant.

  Welcome to Roseford Creek, population 1753 residents, for now.

  

  Les Chroniques de Roseford CreekLes Chroniques de Roseford Creek Podcast | S01E00 | "Popobawa"

• Il n'arrive pas à imaginer une seule seconde ce qui aurait pu pousser les habitants à profaner l'une de leurs tombes.

  He cannot imagine for a single second what could have driven the inhabitants to desecrate one of their graves.

  

  Feu de campSaison 10 - épisode 5 : Les disparus d'Anjikuni

• Et à ce moment-là, y retourner en étant le seul journaliste et plus la meute de journaliste au milieu des quelques habitants du Vernet.

  And at that moment, to go back there as the only journalist and no longer the pack of journalists among the few residents of Vernet.

  

  Emile, l'impasse du Haut-VernetEpisode 5 - La découverte

• rotation autour de son soleil, et ses habitants s'en accaparent tout le mérite en s'épanchant

  rotation around its sun, and its inhabitants claim all the credit while expressing themselves

  

  ScaphandreCarrousel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).