grandiose
Said in 5 French podcast lines.
À l'échelle du paysage qui est autour, grandiose, est assez microscopique au final.
On the scale of the surrounding landscape, which is grandiose, it is ultimately quite microscopic.

A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini
On est capable à la fois d'être grandiose et cruelle.
We are capable of being both grand and cruel.

Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy
de chacun, rien de grandiose, et on a lancé une boîte de Bombers.
Nothing grand from anyone, and we launched a box of Bombers.

La voie de l'Entrepreneur#15 - Ruben Cohen : Parcours entrepreneurial et roi de l'influence avec son agence Follow Group
Autour, comme vous l'avez bien dit, autour de ce paysage très grandiose, qui est celui de la mèche, donc du glacier.
Around, as you have rightly said, around this very grand landscape, which is that of the wick, therefore of the glacier.

A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini
Si les djinns ont été créés de feu, les êtres humains d'argile, les anges eux, sont faits d'une matière particulière, somptueuse et grandiose.
If djinn were created from fire, humans from clay, the angels, on the other hand, are made from a particular, sumptuous, and grand material.

Minute IslamLe Magnifique monde invisible des anges
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).